阿媒：拋棄對華偏見，阿根廷需調整外交政策

阿根廷《號角報》1月8日文章，原題：關於中國現代化的謊言與真相 過往的經驗使我們意識到，儘管關於世界新秩序的研究越來越多，但要成爲積極促進此類舉措的對話參與者，並對其中的因果關係作出實用性解釋，仍有很長的路要走。撇開當下形勢不談，阿根廷同中國的強勁雙邊關係勢頭至少能通過此前4屆不同政治派別的政府得以驗證，而（阿中關係）並未影響兩國與世界其他地區自由維持其他關係。在此背景下，我國是拉美和加勒比地區首批圍繞共建“一帶一路”倡議（與中國）制訂合作計劃的國家。在構建人類命運共同體的框架下，中國2025年初作出深化合作的承諾。事實上，今年是中國的人類命運共同體願景通過聯合國大會走向國際的第10年。中國外長王毅日前在北京舉行的2024年國際形勢與中國外交研討會上介紹說，中歐班列累計開行突破10萬列，錢凱港成爲亞拉陸海新通道最新地標，155個國家加入共建“一帶一路”合作大家庭。此外，王毅還強調，中國對38國實施單方面免籤、54國實行過境免籤；激活亞太自貿區進程；給予所有建交的最不發達國家100%稅目產品零關稅待遇。在這些事實面前，我們是否做好了執行符合阿根廷人民利益的外交政策準備？爲了拋開偏見，我們有必要知道，中國對世界經濟發展的貢獻率約爲30%，是全球經濟增長率最高的國家之一：中國官方2024年國內生產總值增長目標設定爲5%左右，世界銀行也上調中國經濟預測，預測該國2024年和2025年的GDP增長率分別爲4.9%和4.5%。這些具體數據不僅能夠駁回部分西方國家對中國經濟韌性的懷疑，還會打消一些分析師對中國經濟增長可能給全球其他國家的發展造成所謂障礙的看法。就拉美地區而言，中國近年來在該地區推動的基礎設施項目超過200個，其中包括修建哥倫比亞波哥大地鐵一號線、改造阿根廷貝爾格拉諾貨運鐵路以及修建秘魯錢凱港。哥倫比亞貿易、工業和旅遊部部長卡洛斯·雷耶斯去年11月參加第七屆中國國際進口博覽會時表示：“主要挑戰在於如何縮小我們之間的地理距離，同時推動旅遊業以及其他行業加深對雙方市場的瞭解，從而加強雙方人民之間的聯繫。”巴西專家佩德羅·斯廷哈根認爲，在推動“全球南方”在國際社會中更具發言權以及推動全球治理體系進一步民主化方面，中國發揮着關鍵作用。在全球氣候治理方面，中國已經開啓能源轉型進程。中方認爲，其應對氣候變化的承諾一樣具有全球性。以中企承建的阿根廷胡胡伊省高查瑞光伏電站爲例，該電站位於海拔4000米的荒漠中，是阿根廷最大的光伏發電廠。對中國的另一種常見攻擊是宣稱該國不尊重專利和知識產權。在這方面，中國外交部借用本國加入《專利合作條約》30週年的契機迴應說，中國已經成爲名副其實的知識產權大國和世界創新版圖的重要一極。世界知識產權組織副總幹事麗薩·喬根森在一份聲明中表示：“中國是專利大國，也是發展中國家的典範。”事實上，中國對現代化的承諾契合構建人類命運共同體的理念。雖然所有這些都發生在地球另一側，但阿根廷需要調整外交政策，使其促進國家利益、減少貧困以及儘可能擴大國際經濟關係。從過去的經驗來看，我們需要（同中國保持）暢通貿易以及良好的外交關係。正如一個人不能在真空中行動一樣，外交政策的制定需要了解世界上其他地區正在發生的事情，特別是對於那些最重要的參與者來說，併爲了共同利益採取相應行動。（作者爲前阿根廷外交、國際貿易和宗教事務部多邊與雙邊經濟談判副國務秘書拉米羅·伊西多羅·奧爾多基，唐亞譯）