獨／李鴻其共舞《死侍》藏鏡人　好萊塢處女作《虎尾》闖美「奇蹟發生」

記者羅凌筠／專訪

《不才專家》艾美獎編劇得主楊維榕拍攝Netflix電影《虎尾》，將家鄉臺灣雲林的故事搬上國際平臺，男主角相中29歲金馬新人李鴻其，想不到邀約過程3度破局，楊維榕排除萬難，非得把這個帶着父親半自傳色彩的角色交給李鴻其，他也沒讓導演失望，頭2場戲就讓楊維榕肯定：「所有奇蹟已經發生。」

▲李鴻其空屋彈琴這場戲讓楊維榕贊奇蹟發生。（圖／Netflix提供）

李鴻其拍《親愛的，熱愛的》時楊維榕找上門，導演寄來一張A4紙企畫案，只寫名字和作品清單，沒看到劇本他不敢貿然接，2度委婉拒絕，這一推不得了，第3次直接是影壇大前輩來當說客，李鴻其笑說一看對方的份量，心想「我出頭天了」，他也不敢怠慢，從上海飛回臺灣跟導演洽談，哈佛畢業的楊維榕在他眼中很聰明，富有幽默感，一見面就「非常喜歡」。

▲華裔導演楊維榕《虎尾》是獻給臺灣的情書。（圖／Netflix提供）

最初李鴻其試鏡帶拍得不好，美國製片組8個人看了都反對，唯獨導演說「不行，就是他」，李鴻其也認認真真再拍一次試鏡帶才過關，但就在開拍前2周，他的電影《幸福城市》要參加多倫多影展，宣傳行程和拍攝期完全撞在一起，他3度辭演：「不好意思我不演了。」電話另一頭反而笑到瘋掉，大概是笑這個過程波折到太離奇，最後怎麼辦？導演很有心，爲了李鴻其延後開拍。

▲李鴻其扮演50年代赴美追夢的臺灣青年。（圖／Netflix提供）

李鴻其前後在美國待了1個月，先是熟悉環境，中間遠赴加拿大參展，再回到紐約拍攝，「一過去片場，100多人說英文，我一個人很無助」，倒是攝影師適時伸出援手，「他一見到你就會很熱情地跟你打招呼，他會記住你的名字，他真的非常非常好」，後來李鴻其才知道，原來對方是《魔戒首部曲：魔戒現身》、《惡棍英雄：死侍》的攝影師尼格爾布盧克。

▲《惡棍英雄：死侍》攝影師尼格爾布盧克。（圖／翻攝自YouTube）

李鴻其有一幕跟青梅竹馬方宥心在餐廳跳舞，還要拍一個對着鏡頭跳的版本，尼格爾布盧克身高几乎要到200公分，在李鴻其的帶動下也跟着他一起扭動搖擺，非常可愛，和尼格爾布盧克合作的感覺？李鴻其說：「某種層面他比導演接近你，他可以把我拍成我想給別人看見的一種狀態，更內斂也更簡單。」

▲方宥心、李鴻其共舞。（圖／Netflix提供）

《虎尾》講述50年代臺灣青年移民美國，白手起家的故事，片中李鴻其拋下戀人，帶着相親的老闆女兒到紐約打拼。夢想、愛情兩難全，李鴻其這點心有慼慼焉，以前大學時代忙話劇忙到天昏地暗，「每天排話劇，彼此少了緊密的程度，但這就是我想做的事情，我堅持我的理想導致對方不高興。」

▲李鴻其、李坤珏飾演貌合神離的夫妻。（圖／Netflix提供）

現在李鴻其覺得談感情「陪伴對方很重要」，再來一定要彼此合適，就像《虎尾》裡他和方宥心的角色，多年後見面還是很多話聊，「要相信自己相信的」。李鴻其入行之後沒交女朋友，單身的他對結婚有過憧憬，反而是家人勸他別太早定下來，「35歲之前都還太年輕」。問及緋聞對象姜珮瑤，李鴻其大笑表示那是拍戲的化學反應，「真的沒有（在一起）」。

李鴻其5月即將滿30歲，「不能再一直演戲」，曾經執導3部短片的他密謀轉型幕後，手上也寫好1個劇本，「我想拍一個紀錄片」，因爲疫情的關係，現階段暫時擱置。《虎尾》4月10日Netflix上線。