【繁花盛開──臺積電青年學生文學獎20週年 新星作品展9】方子齊／藍眼睛

石礫堆裡書本的主人不知是否倖存？（圖／方子齊提供）

一片黑暗的城市，只有主要幹道仍有街燈。不穩定的網路中，我憑着跨海問來的經緯度座標前進。一旁頹圮的大廈，第二層樓的招牌向前傾斜，人行道已不安全。我示意攝影記者往無車的馬路上走，我一手握着麥克風，一手握着手機，幾乎忘記口袋裡的暖暖包。我們必須搶先到達那裡。

我瞥見橘色制服，努力凝望那座由探照燈照亮的劇場。以混凝土碎片、赤裸鋼筋、前人雜物堆成的廢墟，沉默得只剩朦朧的呼叫聲。我瞇起眼睛，不認得的字母看起來像方塊字。「可以幫我吊一下他們的制服嗎？」攝影記者已經架好機器，小螢幕景框延伸到臺上那幫人的背影，但我還是看不清楚。

我試圖攀上去，才發現腳下如此空虛，空虛得塞得下人。嚮導喊着土耳其語，問有沒有臺灣的搜救隊來過。「他們來過了，現在在下個地點。」從廢墟上的編制看來，他們大約在清理遺體。這片黑暗的街角已經沒有網路。我還想趕上夜間新聞。「不是這裡，不是這裡。腳架我來。」我們走回還有燈光的街口，試圖接通訊號，詢問另一個消息來源，搜救隊究竟在哪。

▋拜占庭沒有眼淚

假日螢幕還播着《追愛總動員》，天色已經黑了，電話才把我叫醒。「明天去土耳其，可以嗎？」

我想出任何可能的線索，向下問出更多。曾經派駐的記者前輩、在當地經商的臺灣商人，同時詢問外交單位的聯繫方式。從英語媒體拼湊出陌生的地圖，確認好災區省分的譯名，列出可能的採訪路徑。我到梳化室拿了黑色領帶，塞進登機箱，黃色頭盔與軍綠睡袋已經放在辦公室門口。

趁起飛前搜尋災區交通狀況，再把座位前螢幕轉到土耳其公營新聞頻道。輾轉反側也困難的座位上，我攫取機艙內顯示的目的地氣溫，想像清晨機場可能的素材，預先寫好落地第一段連線報導的導言。

同樣直飛伊斯坦堡的旅行團一派輕鬆。這場百年來最大的地震，震央在土耳其東部與東南部，幾乎都是接壤敘利亞的地帶，西北部、靠近歐洲國家的伊斯坦堡，幾乎不受影響。機場大型螢幕在廣告之間，映出碩大的黑色絲帶，與擺動的鮮紅國旗。各國從這裡送進物資，但運送地點顯然不在旅客所經之處。

伊斯坦堡沒有眼淚，抵達伊斯坦堡沒有意義。同業向土耳其政府申請的採訪證，全都沒有迴音，如此前進災區可能被打回票，有人選擇留在城內製作周邊報導。與此同時，部分地區傳出封閉社羣媒體，疑似是要防止批評總統艾爾段的言論。再過三個月，土耳其就要大選。

我點開信箱不停更新，我們的採訪證同樣沒得到批准。我還是想闖一闖。轉機到災區唯一開放的機場，抓緊等待托運行李的時機，訪問任何在揹包上綁着安全帽的旅客。我們驅車穿越壅塞的公路，避讓運送麪包、嬰兒用品的卡車，前進受災城鎮。

臺灣的官方與民間搜救組織，前往土耳其救災。（圖／方子齊提供）

▋拗口

震央卡拉曼馬拉斯，音節繁複的名字，嘴上還覺得拗口，雙腳已經踏足現場。日夜僅有攝氏正負個位數的氣溫下，居民離開家屋，住進空地上的帳篷。他們聚集在幼兒園前烤火。這座農業小鎮，作物加工廠的高塔積木般倒塌。房舍要是還沒傾倒，二樓的窗臺多已向下擠壓半層樓高，站在門前伸手就能觸碰。

我們找到一棟住宅，三層樓的住宅如今只剩下陽臺，但建築看來經過初步整理，前面的空地還算安全。殘破的磚瓦還有幾件衣物，沾染的塵土讓我難以分辨，地震之前，它是不是被當作一條抹布。我試圖想像一百小時前的清晨，準備農忙的居民，被第一場地震搖醒，眼見家屋被第二場地震擊潰。

我站在空地前描述所見，卻因爲疲憊頻頻出錯，必須重新錄製。拍攝完成後，隔壁殘存的建築，牆面在靜默之中忽然剝落。不同於其他新聞事件，發生瞬間已經達到最壞的可能，地震後數個鐘頭，消息只會越來越壞。

來自臺灣的官方與民間搜救組織，跟土耳其政府商討後，前往國際媒體尚未聚焦的阿德亞曼。這處災區的高樓建築，沿着東西向主要道路興建，也沿着主要道路坍塌，形成長條形的災區。當地單位只要尋獲生還跡象，就可能聯絡臺灣隊伍進駐。

救護車燈光依舊閃爍，但有的已經關閉警笛。我們從軍警管制的縫隙潛入，看見帳篷上印着前進指揮所，我們在雙線幹道中央的安全島，找到熟悉的語言。搜救犬與隊員再度出動，訪問準備離開營帳的土耳其搜救組織幹部。直到剪輯時，我還以爲他們受訪時只是疲憊，但鏡頭外我的雙眼，確實看見一絲落寞。

▋視星等

暖氣似乎故障了，我從頂樓加蓋的房間冷醒。發回短稿，起身換上襯衫、穿上大衣，在門外的小徑連線。

距離災區兩小時車程外的古城，我們找到落腳的旅店，房間陰冷但網路與電力穩定，能夠確保攝影器材電力，也能順利傳送報導。而且房外的天台，往清真寺叫拜塔看過去，就能看見星星與月亮，像是不在乎國殤那樣高掛。

這天走到搜救地點的路上，廚師正在街角發放傳統米飯與鷹嘴豆。災民帶着孩童排隊領飯，我請向導詢問他們，介不介意我們拍攝。「如果你們拍了那些建築、拍了我們的家，那麼也該拍下我們吃飯的樣子。」

因爲那是真的，那就是現實。一名老人幫我們盛了一碗飯，我們理所當然婉拒。我們在場，卻得以不在場的姿態凝視。見證但不能介入，靠近但不能太近。

在多數災民撤出的幹道建築，哭聲與叫喊聲傳到我耳際。我近乎本能地拿起麥克風，示意攝影記者，隔着一條馬路觀望。「從這邊的話，收得到嗎？」哭聲以下，甚至聽得見誦唸經文或詩歌的聲音。

一整個家族的人羣，把兩口綠色棺材送進廂型車，而裡頭似乎已經放入其他的。「這個要嗎？」揀選新聞素材的術語，抽離採訪現場，聽來可能像是禿鷹。但現場二字往往只存在幾秒之間，而第一手的原聲，往往比起記者的旁白更能說服觀衆。我們親耳聽見哭聲，思索同樣的畫面得以衍生的種種可能。

「不要好了，」放下麥克風，放下機器。這個外電應該很多了，我想，如果這一段哭泣，與另一段哭泣，在景框之中並無不同。我看着麥克風上的臺標，如果我還在自己的國家，又會怎麼做？

土耳其孩童對記者嘀咕着「秦」，或喊出幾句日語。（圖／方子齊提供）

▋適當的笑容

途中身穿反光背心、負責整地的工人，上前要與我們合照。平時少有旅客的小鎮，現在連東方臉孔的記者也來了。我還在適應眼前的奇觀，自己先成了當地人的奇景。他們熄滅指尖的煙，一天的勞動過後笑得開心，我卻不敢揚起嘴角。他們穿越地獄，而我還在揣摩適當的笑容。像那句歌詞一樣。

比我們更晚抵達的同業，問出搜救隊的擬定撤退日期，掛上獨家報導。我想及前一晚，搜救隊成員受訪時，那些迴避的眼色。當時我遲疑了。明明一旁怪手已經進場，開挖部分區域，我還是沒有在缺乏希望的現場，追問隊伍何時要走。

「這是現在最熱門的影片，你們應該引以爲傲。這是奇蹟。」嚮導從前座回頭，播放臺灣搜救隊救出一名女子的影像，她的父親與隊員擁抱。我不知道怎麼跟他說，他們正準備離去。

直到加濟安泰普，我們才領到採訪證。這處第二震的震央宛如空城，災民住進戶外廣場，天空現在比家更安全。我們一靠近，孩童上前對我們嘀咕着「秦」，或者喊出幾句日語。但公園的耆老防備我們，因爲災民曾經遇上中國記者賄絡他們，要他們批評土耳其政府。

嚮導解釋我們的來意，耆老表情沒有太多變化，打開搭起的塑膠布，讓我們拍攝裡頭的被褥。「你們可以拍攝所有的帳篷，這就是降臨在我們身上，真實的事情。」另一位波希米亞婦女哭着，她說敘利亞移民奪取物資，同樣信仰的人傷害彼此，幫助我們的反而是外族人。

我無法覈實她的說法，並未採用那段話。離開之前，一位少年把手放在胸前，用英語緩慢地說，臺灣，和其他國家，幫助我們所有人，謝謝。

▋翻身

我走上停車場般空虛的建築，面向道路那側已經外露，灰色牆面蔓延像是火燒過的污漬。搭上玻璃電梯時，建築開始搖晃，外面的樓層迅速向下，我還活着，卻把我的貓忘在下面。

醒來的時候有點遲了，當成夜燈的電視機似乎已自動關機。我掀開放在牀上的電腦，回傳前一晚還沒寫好的稿頭。地震後每一晚，土耳其還是幾乎每個小時都有輕微餘震。嚮導要我們住在尚勒烏爾法，他說這裡的建築幾千年來都沒倒，應該比較安全。

搜救隊離開那天，他們與土耳其隊伍交換臂章，把尚未用上的物資裝箱，捐贈給當地。隊伍裡的土耳其口譯說，下一站要去另一個地點幫忙，會有點孤單，但你們已經做了能做的。所有事情終將結束。

而嚮導不解，他說明明還有奇蹟。他父親的麪包工廠地震後隔天就復工，我們走後，他要繼續送麪包進災區，然後接回他的妻女。伊斯坦堡機場門上，印着一隻藍眼睛。相傳那是外族人的惡魔之眼，土耳其人反而拿來驅邪。外來的眼睛令人畏懼嗎？如果你們也能看見，我們來到這裡，又能看見什麼。

一道道閘門安全檢查，攝影機拿出又收回。死傷數據往上增加一些，我在候機座位幾乎寫好專題報導全文，卻在登機前重新思索編輯臺要的是什麼，刪去重寫。如果滿地都是故事，我們也得說出最好的一個。並且記得自己不是神，是雙腳走路的人。

雙腳行走，但別留下足跡，不要污染、不要攪動。必要時乘降落傘出發，俯瞰大地，減速落地，飽覽全局卻什麼也不做。我記得我走過歪斜的建築，牆角打開的家族相簿，我來不及探問，更不敢伸手去翻。在歷史之前，什麼也不做、比做了什麼還要壯烈。

方子齊，1997年生，國際新聞記者、兼任主播，報導土耳其地震、裴洛西訪臺、中國圍臺軍演等事件。成功大學臺灣文學系、高雄中學畢業。出版詩文集《還不是我的時代》，曾獲鳳凰樹文學獎、馭墨三城文學獎等。圖爲方子齊在土耳其震災現場實況報導。圖／方子齊提供