古秀妃參訪屏東客語夏令營 鼓勵地方社團多辦理

客家委員會主委古秀妃(右2)16日到屏東縣竹田鄉參訪藝遊客莊生活體驗營並表示,客委會重視語言傳承與保存,寒暑假期間開放各單位申請補助,在全臺辦理各式用客家話互動、活動、遊戲的夏令營。中央社

屏東遊藝客莊生活體驗營第2天在竹田走讀客莊,客家委員會主任委員古秀妃參訪表示,夏令營結合地方歷史文化與語言學習,鼓勵地方社團多與客委會申請合作辦理。

古秀妃告訴中央社記者,客委會重視語言傳承與保存,寒暑假期間開放民間團體與地方社團等各單位申請夏令營補助,在全臺各地辦理各種各樣用客家話互動、活動、遊戲的夏令營。今天參訪在屏東竹田鄉的夏令營,即是結合地方歷史文化與語言學習。

古秀妃說,下半年會持續支持屏東縣政府想要辦理的客家音樂節、客委會進行中的各種活動與特別計劃,包含在學校社團、家庭的客語推廣活動等。

竹田鄉夏令營合作單位頓物堂老闆娘吳梅蘭表示,5天4夜夏令營包含客莊走讀、客家詩導讀、盤花及飲食文化介紹等,今天先帶學童作茶道體驗,講解客家人傳統每早奉茶敬神文化,並導讀詩人利玉芳作品「伯公下」,讓學童藉文學一窺早期客家莊生活。

吳梅蘭說,「伯公下」以古早生活慣常詞彙敘寫伯公祠壇周遭生活場景,比如「剪幾尺絲紡同烏布」,描述客家藍衫配烏褲;另如「婦人家行前來捉豬肉」,學童字面解讀爲捕捉小豬,但「捉」有買之意,用詞在現代社會皆已不常見。導讀完後再帶學童實地走訪多處伯公祭祀場所,感受客莊風景。

客委會指出,夏令營補助目前進入第3年,今年共有56營隊87梯次,夏令營有各種樣態,包含文化與科學等類,核心目標是過程中使用客語,會根據孩子語言能力決定使用多寡,希望孩子參與後增加對客語認同感,以及未來使用客語意願。