《國際經濟》11.1% 英國10月通膨創41年新高

英國國家統計局(ONS)週三表示，十月消費者物價指數年增11.1%，爲自1981年10月以來新高，並較九月的年增10.1%，再次大幅上揚。路透調查經濟學家此前的預測爲增加10.7%。

統計局表示，如果沒有政府進行干預，將家庭的能源帳單均價限制在每年2500英鎊(約2960美元)，十月的通膨率可能已經飆升到13.8%。

統計局指出，食品和非酒類飲料價格大漲，漲幅爲1977年以來最高，並對收入最低的人羣造成傷害。

財長Hunt在迴應這些數據時表示，必須做出「艱難但必要」的決定，以應對不斷上漲的物價。Hunt將於週四公佈新的預算書。

財長在聲明中說：「我們的職責是協助英國央行(BoE)履行其使命，透過負責任地處理國家財政問題，使得通膨回覆到目標水準」。

英國國家統計局表示，由於能源和食品在貧窮家庭支出中的佔比較高，因此最低收入家庭所面臨的通膨衝擊，要比最富裕家庭更爲巨大。

報告稱，最低收入家庭所面臨的通膨率爲11.9%，而最高收入家庭的通膨率爲10.5%。