「哈」巴狗不讀「ㄏㄚ」!正確讀音曝光 網友:口音山東來的?
圖擷自《爆料公社》
近年來小學生的讀音作業常發現有些字的讀音與日常念法不同,讓家長哀怨連連。一位家長髮現小學作業「哈巴狗」,竟然要念成「 ㄏㄚˇ巴狗」,跟自己以前所學不同,抱怨「改來改去,實在麻煩」。
一位家長在臉書社團《爆料公社》貼出孩子的小學課本,上頭「哈巴狗」註解寫着「一種口鼻凹陷、尾巴捲曲、四肢短小的小型犬」,但是哈巴狗的哈字注音標示爲「ㄏㄚˇ」,與日常讀音一聲「ㄏㄚ」不同。
原PO表示,現在小學的注音都在改,除了哈巴狗要念「 ㄏㄚˇ巴狗」,還有高麗菜要念「高ㄌ一ˊ菜」、腋下得念「一ㄝ`下」等,許多讀音都跟以前自己所學的不一樣,抱怨「改來改去,實在很麻煩」。
貼文一出引發熱議,「很多念法都變了」、「這口音,山東的吧」、「教育部你想搞特殊可以直說沒關係」、「我念我的管他的」、「讓我驚訝的是葡萄(ㄊㄠ•),跟骨(ㄍㄨˊ)頭,尤其是骨頭,兒子(小四)的老師教二聲,女兒(小二)跟着哥哥寫二聲,被老師改錯說要標三聲並罰寫三次,我實在疑惑極了,寫聯絡簿問老師,老師查證後才說,不知道什麼時候改二聲了,他也不知道,改來改去,老師也很徬徨啊~」、「我都跟我女兒說:老師怎麼教妳就怎麼寫,但媽媽說的纔是對的」。