紅襪投手開季四戰遭水手打爆　馬丁尼茲千安無助

▲紅襪馬丁尼茲（圖／達志影像／美聯社）

記者陳瑞浩／綜合報導

紅襪去年打點王馬丁尼茲（JD Martinez）1日對戰水手達成生涯千安，他此役4局上擊出3分打點全壘打，此役3打席共敲1安1轟，貢獻4分打點，但紅襪3局下遭水手灌進7分，終場紅襪也以8比10敗給水手，紅襪開季4連戰對水手只收下1勝，紅襪投手羣開季狀況不佳，防禦率寫下7.36也排名大聯盟倒數第5。

●下載《ETtoday新聞雲APP》中職精彩直播賽事不漏接

●中職賽事直播看《播吧》

馬丁尼茲前3場都有敲安貢獻打點，此役他1局就敲出1分打點安打，4局下又掃出3分砲完成千安，他此役貢獻4分打點，無奈紅襪投手波瑟羅（Rick Porcello）在3局3比2領先時遭水手捕手納瓦瑞茲（Omar Narvaez）轟出3分砲，水手更在隨後跑回4分，水手單局攻下7分取得巨大領先，紅襪6局與8局雖各跑回1分但仍無助取勝。

Of course J.D.'s 1000th career hit is a dinger!Congrats, @JDMartinez14! pic.twitter.com/AZ4oChqNai

▲馬丁尼茲轟出3分砲達成生涯千安

紅襪此役先發投手波瑟羅（Rick Porcello）登板4.4局被敲9安丟掉4分吞下敗投，紅襪開季自王牌左投薩爾（Chris Sale）狂掉7分創下生涯新高失分後，紅襪投手防禦率就直直飆升，4場對戰水手雖有40次三振排名大聯盟第4，但失分高達27分，排名大聯盟第3差，投手羣防禦率寫下7.36也排名大聯盟倒數第5。

▲波瑟羅（Rick Porcello）。（圖／達志影像／美聯社）