今夏,這個項目吸引近1200名英國學生來華“探寶”!

7月3日,在廣東外語外貿大學白雲山校區圖書館,八十多名來自英國五所學校的中學生們齊聚一堂,舉行英國“中文培優”項目來華夏令營開班儀式。未來11天,他們將深入參觀廣州,在中方中文老師和語伴的幫助下學習中文、應用中文,提升中文語言交流能力,同時加深對中國傳統文化和現代社會的瞭解。

青少年應當架起中英友好的橋樑

廣東外語外貿大學副校長焦方太在開班儀式上致辭時表示,語言是文化的一種載體,學好中文是讀懂中國、瞭解中國文化,培養兩國友好使者的重要途徑。“我們非常樂於見到英國的初中生們投入了時間、精力和熱情努力學習中文。”

英國駐廣州總領事孟詩然也向來穗的英國中學生們發出寄語:“中國是一個大國,一個巨大的經濟體。你們能有機會親自來到中國是非常幸運的。希望你們利用這次機會,親身去了解什麼是中國,不僅僅提高中文水平,更要了解中國的文化、歷史和人文多樣性。”孟詩然表示,自己作爲一名外交官,使命就是在兩國之間架起溝通的橋樑,“但實際上搭建這座橋樑的人,應該與中國人建立個人聯繫的人,也就是年輕的你們。”

師生期待廣州之旅帶來更多驚喜

5位來自5所的學生代表也進行了中文發言。據瞭解,此次參加的夏令營的學生學習中文的年限平均爲3年。今年13歲的Obiani便是其中一員。“我參加這個項目,是因爲當初我們學校舉行了一次集會,讓我們瞭解到中文是多麼可愛和有趣,以及它對我們未來的幫助。”

對於14歲的Eesa而言,夏令營不僅是提高中文語言技能的平臺,更是沉浸式感受中國的好機會。“中國的文化、體驗和人民都很好。老實說這和我之前聽說的完全不同。比起之前人們描述的,實際上的中國更有活力、更大、更廣闊。”

“我們學校從2018年開始參加‘中文培優’項目,已經有兩批學生將中文作爲選修課程並且獲得了英國中等教育普通證書(GCSE),其中兩名學生在完成‘中文培優’項目後來到中國,繼續深造中文學習。”來自Stantonbury School的帶隊老師Sandra Underwood對即將開啓的夏令營感到很激動,“希望這次廣州之旅,能讓他們瞭解中國文化,結交新朋友,爲自己的未來開拓更廣闊的可能。”

Beauchamp College的助理校長、帶隊老師Mamta Kisby則希望學生們通過此次夏令營變得更加自信並學會尊重其他文化。“對世界、對其他文化的探索不能只停留在教室裡,當今世界,人們需要與不同國家的人溝通交流、發展貿易,這是未來趨勢。希望這次夏令營能培養他們對中文更深的熱愛,在未來還能帶着家人一起再來中國,不只來廣州,還要去中國其他城市。”

今夏近1200名英國學生將沉浸體驗中國文化

“中文培優”項目是英國教育部於2016年斥資開發的中文教育教學項目,由倫敦大學學院教育學院和英國文化教育協會組織實施,並在中國教育部中外語言交流合作中心的支持下開展本土中文教學和來華交流活動。啓動至今,已助力約11000名英國學生走上了流利掌握中文的道路。

今年的夏令營共有來自61所英國中學的近1200名學生參加,遍及北京、上海、廣州、成都、大連、瀋陽、天津、西安、昆明和杭州10座城市,共有18所中方承辦院校負責接待,這是英國“中文培優”項目歷史上規模最大的一次夏令營活動項目。英國中學生們將與中國學生一起在中國不同城市體驗廣場舞、中國舞、書法、中國畫、剪紙、中國結、茶藝、扎染、八段錦等中國特色文化活動,建立友誼並增進彼此之間的文化理解和相互欣賞。

文 記者 付怡 古司祺圖 記者 溫澤廣