快訊／林書豪首節5助攻 火箭5分落後
臺北時間30日，休士頓火箭主場迎戰奧克拉荷馬雷霆隊，哈登(James Harden)面對前東家，打得特別帶勁，艾西克(Omer Asik)也在內線強攻，林書豪單節則送出5次助攻，幫助火箭勉強咬住比分，首節結束火箭以26比31暫時落後。
▲臺北時間30日火箭主場迎戰強敵雷霆。（圖／達志影像／美聯社）
哈登面對前東家，一開賽就在杜蘭特(Kevin Durant)面前砍進2分，接着「帥哥」帕森斯(Chandler Parsons)持球切入禁區，換手上籃取分，艾西克也上高位掩護，林書豪將球塞給內線，艾西克接球后雙腳墊步，擦板把球擺進。
雖然雷霆柏金斯(Kendrick Perkins)幾次強攻都得手，加上衛斯布魯克(Russell Westbrook)三分破網，把比數緊咬，不過林書豪妙傳給莫里斯(Marcus Morris)也來一記三分彈，接着又傳給偷開後門的艾西克反手打板，首節剩下6分鐘左右，林書豪上演一箭穿心的傳球，快傳至前場給莫里斯雙手灌籃，逼迫雷霆場邊趕緊喊出暫停。
暫停回來火箭進攻節奏沒有減慢的意思，哈登幾次發動快攻，一條鞭殺入上籃得手，替補上場的道格拉斯空手切入，接獲帕森斯的傳球，面對「火鍋店老闆」伊巴卡的防守毫無畏懼，一記高擦板放進2分。
林書豪首節僅2次出手，可惜沒能投進，不過送出5助攻，外帶1次失誤，火箭表現最好的是莫里斯，目前拿下9分，帕森斯6分，哈登5分。