馬汀「冰與火」首部曲 HBO熱炒

美國奇幻作家喬治‧馬汀的奇幻作品「冰與火之歌」系列，描寫三個貴族家庭爭權奪利的故事，ＨＢＯ改編自系列首部曲的《權力遊戲》影集，四月在美首播，迅速炒熱話題，系列第五部原着《與龍共舞》七月中剛在美國上市，上市兩天便創下卅萬冊驚人銷量，爲配合八月底影集在臺播出的檔期，臺灣出版商特別推出全新譯本，自七月底起將連續推出《權力遊戲》、《王位爭奪（暫譯）》、《刀風劍雨（暫譯）》、《羣鴉盛宴（暫譯）》等四部曲。

留着大鬍子、身材胖敦敦的馬汀，現年六十三歲，他曾是好萊塢編劇，擔任過《新陰陽魔界》、《美女與野獸》等電視影集編劇總監，同時也是科幻小說好手，曾四度摘下科幻小說界最高成就的「雨果獎」及其他不計其數的獎項，除了擅長的短篇，並着有《熾熱之夢》、《末日狂歌》等長篇科幻。

一九九六年他推出「冰與火之歌」系列首部曲《權力遊戲》，在北國冰封寒荒的場景中，帶出史塔克家族、蘭尼斯特家族與拜拉席恩家族之間的恩怨情仇，他的寫作遊走在不同人物的視角之間，情節跌宕起伏令人屏息。

擔任本系列中文版總策劃的譚光磊表示，過去奇幻總被冠上「逃避現實」的罪名，「奇幻故事描寫的總是善惡對抗，英雄歷險並擊敗魔王，從《魔戒》到《哈利波特》都難逃這個類型的原罪。馬汀徹底推翻了善惡對立的鐵則，把現實世界的險惡和模糊的道德分界帶進幻想世界，好人未必有好報，壞人很可能逍遙法外。」

諷刺的是，十五年前《權力遊戲》剛推出時，沒人能遇見今日的熱潮，馬汀自嘲當時某場新書宣傳會只來了四個人，而且在他一開口後全部起身離去，如今他卻因這套書攀上顛峰，更被《時代雜誌》譽爲「美國的托爾金」，名列今年雜誌選出的百大影響人物，也是唯一上榜的奇幻作家，令馬汀及許多讀者始料未及。

這套原本計劃三集寫完的書，馬汀也愈寫愈欲罷不能，本月他剛推出第五部，預計七部才完結。

不過，在書迷滿座的新書見面會上，他又跌破眼鏡地說出感言，他對文學新人提出忠告：「不要嘗試寫這麼大格局的東西，『冰與火之歌』雖然是我的傑作，但老實說，如果有一天我真的寫完這套書了，我絕對不會再來一次！」