Makav真愛配音初體驗 靠衝熱水澡開嗓

阿爆（左起）、Makav真愛、Matzka 27日出席《海洋奇緣2》中文版首映會。（孫伊萱攝）

迪士尼動畫片暌違8年推出的續作《海洋奇緣2》，中文配音邀請全金曲獎配音卡司陣容Makav真愛、Matzka、阿爆，3人昨現身首映會分享配音幕後故事，早上Makav真愛與Matzka更出席迪士尼兒童醫院計劃的開幕活動擔任勇敢大使、爲病童鼓舞打氣。

該片今在臺上映，Makav真愛獻出配音處女作就與迪士尼合作，坦言「興奮又緊張」，被問到開嗓秘訣時，她竟笑說「衝熱水澡！」並透露動畫配音比想像中更具挑戰，第一天連1頁都配不完，尤其是氣聲的部分，但很快就抓到訣竅，更受配音老師的讚賞表現完美。

Matzka繼上集爲「毛伊」配音後再度回鍋，他說自己的2個女兒都是《海洋奇緣》的粉絲，得知後相當開心，他還不忘囑咐女兒「不要跟同學講哦」。而Makav真愛和阿爆也有爲電影現場中文版主題曲，阿爆直呼：「迪士尼的歌真的超難唱，有的地方很低沉，又會突然要很高音，大概錄了4、5小時才完成。」