MLB》大谷破壞競爭公平性？經紀人：爲球隊犧牲是無私的行爲

大谷翔平(左起)、翻譯水原一平、經紀人巴雷洛。（美聯社資料照）

大谷翔平未來10年只能領取200萬美元年薪，鉅額的延遲支付讓7億美元的實際價值跌到4.6億美元，經紀人巴雷洛（Nez Balelo）稱讚這是大谷展現的無私精神。巴雷洛告訴《今日美國》說：「這是一種難以置信的成就感，很不真實的感覺。」大谷的前東家天使並未公開談判的過程，不過巴雷洛指出天使老闆拒絕給他7億美元的合約。

在7億美元合約提出6.8億美元的延遲支付，巴雷洛說：「他不需要爲自己辯解，因爲這是我見過最驚人的無私行爲以及求勝意志，我以後可能也不會再看到這種事了。大谷根本不在乎通膨（鈔票貶值）的影響，老實說我也一樣。」

「大谷理當受到讚揚，他不希望球隊被自己的薪資困住，他想着，我該如何貢獻球隊、同時讓他們保持競爭力？所以他採取了最無私的方式，延後領取所有的錢。」

包括日本網友在內，有人質疑大谷在利用規則破壞競爭公平性，聯盟確實不鼓勵這樣的行爲，但巴雷洛指出這是透過大谷的自我犧牲換取的，他認爲球員降價幫助球隊的行爲不該受到苛責。大谷的隊友貝茲（Mookie Betts）、弗里曼（Freddie Freeman）也在合約裡包含部分的延遲支付，弗里曼要一路領到2040年。