MLB》隊友守備扯後腿 大谷翔平罕見流露負面情緒
大谷翔平先發登板吃下2連敗。(美聯社)
日籍球星大谷翔平在場上向來不掩飾自己真實情感,不過在吞下明星賽後首敗,連續3次登板都因手指狀況影響發揮,大谷翔平也難得流露出少見的負面情緒,「不只是我,整支球隊都會很沮喪,無法贏得比賽的挫敗感,這種情緒的累積是很正常的。」
5局下大谷翔平出現亂流,太空人單局2支安打將比分反超,此時天使的守備也不幫忙,三壘手瑞吉福(Luis Rengifo)讓一顆平凡的滾地球變成接球失誤,太空人擴大領先,罕見的是,大谷翔平雙手撐在膝蓋,肩膀無力般落下,整個人感覺相當泄氣。
大谷翔平以投打二刀流身分前進明星賽,但今年他選擇「只打不投」,爲的就是保護近期傷痕累累的右手,明星賽前2戰的先發登板,大谷翔平都深受手指傷勢困擾,面對教士一戰投了5局只用86球就退場,加上今天交手太空人,大谷翔平連續2戰狂失5分,最終以敗投收場。
大谷翔平今賽後解釋,退場後搖頭是因爲對自己的表現不滿意,也承認自己的手指確實出現問題,「指尖非常纖細,即使投球過程再好,可能都會在最後扣球的環節搞砸。這就是投手必須所承擔的,對我來說也是一種經歷。」和上賽季如出一轍,近期傷兵頻繁的天使再度跌入連敗地獄,太空人最近也少了主將艾爾圖維(Jose Altuve)和阿瓦瑞茲(Yordan Alvarez)卻能維持住戰績,兩隊形成鮮明對比。