MLB》爲何不保送大谷翔平？ 馬林魚「正面對決」原因曝

大谷翔平達陣單季50轟50盜里程碑，成爲大聯盟史上第一人。（圖／美聯社）

大谷翔平達陣單季50轟50盜里程碑，並將紀錄推升至51轟51盜，以瘋狂的表現改寫歷史，外界好奇對手馬林魚拒絕敬遠四壞保送大谷，選擇與他正面對決的原因？總教練修馬克（Skip Schumaker）表示，「出於對比賽的尊重，我爲我的夥伴們感到驕傲。」

首局，大谷敲出二壘安打後盜上三壘完成50盜，2局上跑出第51盜，接着在6局上敲出兩分砲，爲本季第49轟，7局上又掃出左外野兩分砲，寫下50轟50盜紀錄，苦主是馬林魚投手鮑曼（Mike Baumann），大谷沒有停下推升紀錄的腳步，9局上的三分砲，讓最狂紀錄暫時停在51轟51盜。

修馬克受訪時不免被問到關於大谷的問題，他坦言，不保送大谷是一個糟糕的決定，但出於對比賽的尊重，我們應該挑戰並嘗試解決他，「我爲我的夥伴們感到驕傲，他們勇敢接受挑戰，而不是畏懼他。」

此外，修馬克也說，雖然今天對馬林魚來說是壞日子，但對棒球這項運動來是非常美好的一天，「我很希望我能坐在觀衆席上見證，大谷是我見過最有天賦的球員，如果能再維持幾年的巔峰，他會是史上最偉大的球員。」