MLB》張育成決定續留紅襪!回小聯盟3A等待機會

臺灣旅美棒球好手張育成。(美聯社資料照)

臺灣好手張育成暫時不會離開紅襪隊,12日他結束了DFA(指定讓渡)揮棄程序,沒有球隊出手接收,他必須決定成爲自由球員或是下放小聯盟。張育成最後前往紅襪3A伍斯特「伍襪隊」(WooSox)等待機會。因爲張育成已經沒有下放選擇權,所以球團必須經過DFA才能把他放到小聯盟。

當地媒體《新英格蘭體育網》報導,紅襪此舉是爲了給受傷迴歸的先發左投賽爾(Chris Sale)以及游擊手「故事哥」史多瑞(Trevor Story)清出40人名單的空間,還有菜鳥左投瓦特(Brandon Walter)也被放回3A。對於紅襪而言這是比較好的結果,畢竟他們難保季末不會再出現傷兵,屆時還可以拉張育成上來支援。

張育成本季與紅襪簽有1年85萬美元合約(新臺幣2712萬),總計出賽39場、112打席,繳出6轟18打點,打擊率0.162,特別是上壘率0.200較不理想,標準化攻擊指數(OPS+)僅有44幾乎是生涯最低。

內野手阿洛尤(Christian Arroyo)的遭遇和張育成非常相似,他早一個星期被紅襪DFA,最後他也決定到小聯盟伍襪隊等待機會。阿洛尤本季有200萬美元年薪,出賽66場只有3轟,打擊率0.241,上壘率和長打率都偏低。紅襪對於從運動家買來的瑞耶斯(Pablo Reyes)較爲滿意,瑞耶斯可以支援多個守備位置,近期打擊手感也相當好,出賽36場打擊率0.330。