年輕人到市場當老闆 臺南公有零售市場祭優惠 月租只要1311元

臺南市公有零售市場攤(鋪)位青年招租計劃開跑囉！即日起試辦，歡迎青年市民踊躍加入市場經營團隊。（市場處提供／曹婷婷臺南傳真）

年輕人想到市場當老闆嗎？臺南市政府積極推動傳統市場轉型，試辦傳統市場攤（鋪）位多元申請使用計劃，挑選10處公有零售市場共209攤鋪位實施，凡設籍臺南已成年且符合40歲以下者，平均月租金1311元，期能吸引年輕人加入市場並注入新活力。

南市府積極推動傳統市場轉型，爲鼓勵青年市民加入傳統市場注入新活力，特別推動傳統市場攤（鋪）位多元申請使用計劃，凡設籍於臺南市已成年且符合40歲以下條件的市民朋友 ，以申請時年齡計算，申請日期不可超過40歲當年生日日期，提供最高30％減免優惠攤（鋪）位使用費誘因，鼓勵青年朋友加入市場營業。

臺南市現有59座公有傳統零售市場，面臨連鎖賣場競爭，過往優勢不再，加上傳統市場向來是年長者採購主要去處，也面臨客羣高齡化、年輕客羣卻走不進來的困境。

南市府近年來推動傳統市場轉型，市場處提升軟硬體設備、提升市場美學等，並配合經濟部「傳統市場與夜市創新翻轉提升計劃」，希望能讓傳統市場可以適應變遷的大環境。

市場處表示，此次示範計劃挑選10處公有零售市場，包括保安市場、第一小康市場、仁德市場、關廟市場、歸仁市場、鹽水市場、鹽水觀光美食城、麻豆市五市場、下營市場、佳興市場，共計209攤鋪位，青年優惠使用費平均爲1311元。

市場處表示，即日起至9月20日止，凡有意願申請使用上述公有零售市場攤（鋪）位者，請向臺南市市場處索取或逕至市場處網站下載申請書，歡迎有興趣的市民朋友踊躍洽詢。