虐殺孕婦幼兒的福田村事件:關東大地震後的謠言與「民眾暴力」

「平時純樸的村民,震災後卻成了最恐怖的暴力?」 圖/2023年改編電影《福田村事件》

「平時純樸的村民,震災後卻成了最恐怖的暴力?」今年2023年爲日本關東大地震100週年,這場傷亡慘重的震災,除了地震導致的房屋毀壞和火災等災害之外,民衆之間流傳的各種謠言,竟然在震災後幾天迅速蔓延,更因此釀成羣衆四處虐殺的暴力現象。當時的在日朝鮮人,被傳言描繪成震災後四處趁機放火作亂、井水裡下毒,因而變成日本民衆暴力針對的對象。許多人組成守衛鄉里的自警團,開始糾察誰是朝鮮人、並予以施暴和殺害。然而就在震災後的9月6日,一個從香川縣來的15人賣藥商隊,行經千葉縣福田村時,卻被誤當成朝鮮人而虐打,造成包括孕婦小孩在內9人死亡。

▌請收聽下方連結:

這起虐殺案被稱爲「福田村事件」,但在過去相當長一段時間裡,案件的歷史真相和研究並不充分。在屆滿100年的今日,過去的福田村已是現今的千葉縣野田市,市長以官方身分爲這起歷史悲劇哀悼;同時事件也改編成了電影,在9月1日做爲百年紀念全國上映。

爲什麼平時看來純樸善良的村民,會在震災之後成了集體暴力的共犯?被誤當成朝鮮人的商隊發生什麼事?虐殺暴力的背後,是人們烙印心中已久的刻板印象、震災後的身心創傷、資訊傳播的混亂——各種因素的疊加,釀成了民衆的集體瘋狂。

▌1923年9月6日,福田村事件

來自香川縣的賣藥商隊,一行人共15人,在1923年3月從香川縣出發、周遊各地買賣,從關西經過羣馬後,在8月左右進入到千葉。商隊中還有一名孕婦,以及2歲、4歲、與6歲的幼兒,在9月。在千葉境內期間,9月1日發生了關東大地震,關東地區也開始陸續頒佈戒嚴令,商隊也在這幾日通過村莊,在9月6日中午來到了千葉縣東葛飾郡福田村(現今的野田市),結果被當地村民組成的自警團包圍,懷疑商隊一行人的口音不正確、可能就是傳言中到處作亂的朝鮮人,結果不分青紅皁白就開始圍殺商隊。

根據現有資料說法,當時在福田村參與這場暴力事件的自警團人數,約有200人。現場隨即陷入混亂,最後竟造成孕婦和3幼兒在內共9人死亡。遺體被直接從當地的利根川流放,其他成員被村民捆綁拘束,直到後來警察部長趕到後才釋放,逃過一劫。

商隊起初被懷疑的理由,其一是震災後實施戒嚴令,來自外地的商隊頗令村民疑惑。其二是來自香川縣的商隊,說話口音是四國方言的「讃岐弁」,與千葉縣常聽聞的腔調不同,因而被懷疑是日語不好的朝鮮人。

但就算是「朝鮮人」,又爲什麼會引發成虐殺事件呢?

圖爲關東大地震後,當時民衆組成的自警團之一。以維護治安的名義,爆發了大量針對在日朝鮮人的殺傷事件。 圖/維基共享

▌爲何針對朝鮮人?從三一運動以來的仇恨歧視

震災發生後,日本民衆就開始出現傳言,指稱一些「社會主義者和在日朝鮮人趁機放火作亂」,到隔日流言不僅持續擴散,內容更是變本加厲,謠傳上百名至上千名朝鮮人四處燒殺擄掠、丟擲炸彈、在井戶水中下毒,當時無論是報紙或民衆口耳相傳,「鮮人襲來」、「不逞鮮人」、「怪鮮人」的恐懼歧視之語甚囂呈上。

針對朝鮮人,除了身份地位的歧視之外,從朝鮮成爲日本殖民地後,當地也爆發了武裝抗日衝突,而在1919年3月1日發生了著名的「三一運動」,爭取朝鮮獨立的抗爭起義,但之後也遭到日本殖民統治的撲滅鎮壓、以及大量處死朝鮮民衆。另一方面,在日本本國的大衆新聞閱讀裡,朝鮮人被塑造成低劣、作亂的惡質形象,加上一些在日本本島求生的朝鮮族羣,構成了民衆對於朝鮮人的負面刻板印象,也是後來震災後會演變成針對性暴力的原因之一。

以福田村事件而言,商隊被懷疑的原因還有其他,除了口音腔調被誤認成朝鮮人之外,震災後也地方民衆彼此提醒「注意可疑的商人」,日常生活中也有此類提醒商人詐騙或治安問題的宣導海報,同樣是偏見累積的因素。

此外,根據後來的歷史研究資料,這一行香川縣商隊,其實本身也是香川縣地方的「部落民」(過去的賤民階級、被歧視的日本人族羣),部落民的求生方式之一,就是組成商隊外出行腳買賣,所以隊伍中會有孕婦和幼兒的情形時有所見,這也是香川縣地方部落民轉爲行商的常見模式。

但民衆又是爲何變成如此輕易相信謠言、進而變成虐殺呢?後世許多學者都試圖尋找答案,其中針對朝鮮人的部分,除了歧視的刻板印象外,另一個原因是當時的軍隊和負責治安維持的官員之中,有人有派駐朝鮮半島的經歷、或是看過三一運動後的動亂問題,以致於更傾向認爲「朝鮮人趁機作亂」的可能性。而訊息的流通方面,地震發生後當時位於東京的新聞報社幾乎都遭遇毀壞,無法傳遞資訊,也可能是大衆心理不安、輕信謠言的原因之一。

福田村事件後來要到2000年,香川才組成了「「千葉福田村事件真相調查會」,事件的還原、歷史背景、原因探究、時人回憶或著述等資料,才得以有更完整的紀錄。2003年,福田村事件80週年,案發地設立了追悼歷史悲劇的慰靈碑,一直到事件的100週年,也就是2023年,野田市(過去的福田村所在)才由市長鈴木有爲代表,對被害人表示哀悼,這是福田村事件第一次有官方爲代表的悼念。

2003年,福田村事件80週年,案發地設立了追悼歷史悲劇的慰靈碑。 圖/NHK