強震重創花蓮市 姊妹市日本高千穂町送暖祝福

0403花蓮大地震造成花蓮市區災情慘重,花蓮市的姊妹市日本宮崎縣高千穂町爲此募款,並邀請當地民衆手摺代表祝福與安慰的千羽鶴,爲災民打氣。(花蓮市公所提供/羅亦晽花蓮傳真)

0403花蓮大地震造成花蓮市區災情慘重,花蓮市的姊妹市日本宮崎縣高千穂町爲此募款,並邀請當地民衆手摺代表祝福與安慰的千羽鶴,爲災民打氣。(花蓮市公所提供/羅亦晽花蓮傳真)

0403花蓮大地震造成花蓮市區災情慘重,花蓮市的姊妹市日本宮崎縣高千穂町爲此募款,並邀請當地民衆手摺代表祝福與安慰的千羽鶴,爲災民打氣。(花蓮市公所提供/羅亦晽花蓮傳真)

0403花蓮大地震造成花蓮市區災情慘重,花蓮市的姊妹市日本宮崎縣高千穂町爲此伸出援手,將募集善款445餘萬日圓、象徵祈福的千羽鶴、關心信件及加油打氣的光碟等物,將委由日本福岡辦事處轉達寄送至市公所,表達對花蓮的祝福。

花蓮市與高千穂町5年前締盟姊妹市,期間均保持良好互動,花蓮發生地震後,該町町長甲斐宗之第一時間與市長魏嘉彥聯繫,瞭解震災情況,得知市區多棟建物倒塌及太魯閣國家公園受損慘重,深感震驚,祈禱花蓮早日復原,也發起募款活動,並邀請當地民衆手摺代表祝福與安慰的千羽鶴,爲災民打氣。

甲斐宗之日前趁拜會日本福岡辦事處時,將募集到善款445萬1055日圓、關心花蓮的信件、千羽鶴及爲花蓮打氣光碟等物,親手交給處長陳銘俊,委請他轉達寄送到花蓮市公所。

甲斐宗之表示,花蓮市作爲高千穂町的姊妹市,多年來雙方的友誼深厚,此次花蓮遭受地震災害,他們也感同身受,希望這些捐款和祝福能幫助花蓮市早日重建,度過難關;陳銘俊則說,困難時期看到高千穂町的支持,顯示兩市之間真摯的友誼和彼此的守望相助。

魏嘉彥感謝高千穂町的捐助和祝福,令他深受感動,也感受到國際友人的溫暖與支持,他也允諾慈愛基金會將妥善使用捐款,用在最需要的地方,期待花蓮能早日恢復元氣,與日本的好朋友們在花蓮相見。