私下談話曝光 習向杜魯道抱怨不合適

中國國家主席習近平(右)於印尼峇里島G20峰會期間,當面向加拿大總理杜魯道(左)表達雙方私下對話被媒體公開的不滿。(摘自網路)

「這不合適啊!」「結果不好說!」16日在G20高峰會的閉幕式上,中國國家主席習近平對着加拿大總理杜魯道抱怨的側錄影片被一名加拿大記者公開上傳社交媒體後,引發國際媒體廣泛專注。中國外交部新聞發言人毛寧17日迴應稱,雙方只是表達各自立場,不應該被視爲「批評或指責任何人」。

加拿大媒體CTV新聞臺記者Annie Bergeron-Oliver取得這段影片後上傳個人推特。畫面顯示,習近平在G20會議的休息時間,向杜魯多抱怨兩人私下談話被媒體報導。

習近平對杜魯道說:「把我們討論的泄露給報紙,這不合適啊!而且我們也不是那樣子進行的,對不對?如果有誠心,咱們就以互相尊重的態度來進行很好的溝通」,最後習近平兩手一攤說:「否則這個結果就不好說了。」

杜魯道中間嘗試表達加拿大立場,他表示兩國元首能自由公開交流、坦承對話的重要性,但杜魯道話才說一半,注意到有鏡頭拍攝的習近平重複兩次:「創造條件」,隨即笑着與杜魯道握手後離開,在離開鏡頭外,習又說了一句,「太天真了!」

究竟是什麼報導讓習近平不滿?原來是路透15日引述加拿大政府消息人士的話報導,杜魯道15日在G20會議期間與習近平展開場邊非正式會談,對中國在加拿大的各種「干預活動」表達嚴正關切。包括加拿大情報官員懷疑中國干預加國2019年大選,加拿大最大電力生產商的一名員工Yuesheng Wang因涉嫌試圖爲中國竊取商業機密,14日被警方逮捕並受到指控。

媒體引述不具名消息來源說法報導官員私下或不公開的活動,是民主國家常態,但習近平在國際場合當面向杜魯道抱怨談話被泄露,這樣的「脫稿演出」被錄下並公開廣傳,顯得十分罕見,也引發國際媒體關注,不過大陸媒體對此則隻字未提。

針對這段影片,杜魯道事後向記者解釋,不是每一場對話都能輕鬆以對,但加拿大挺身捍衛自己在乎的事,這是「極爲重要的」。

中國外交部新聞發言人毛寧17日迴應稱,只要是在平等的基礎上舉行,中方都支持坦誠交流;又稱這不是威脅,雙方只是表達各自立場,是正常的交流,不應被解讀爲批評或指責。

值得一提的是,中國外交部平日下午例行記者會的文字實錄,通常都會在晚間六、七點放到官網,但17日遲至深夜23時截稿前,仍未公佈,異常低調。

中加關係緊張其來有自。自2018年華爲高管孟晚舟被拘留,北京隨後以間諜罪名逮捕2名加拿大人以來,中加關係持續緊繃,雖然去年3人全部獲釋後關係稍微舒緩,但今年加拿大以國家安全爲由,於5月禁止使用華爲的5G設備,並於本月稍早下令3家中國公司從加拿大的關鍵礦產中撤資。