臺製「暗黑版app」　教會Siri說中文

科技中心／綜合報導

蘋果前陣子纔剛推出「新iPad」以及「iOS5.1」，並且宣佈Siri會說日文了。華人民衆看了失望不已，原本大家都很期待本次發表會後，能跟Siri談情說愛。臺灣有神手級的網友「鬧」忍不住了，自己教Siri「說中文」！聽聽他的口音，咬字還頗爲端正。目前開放測試中，有興趣的民衆不妨試試。

不過因爲這功能比較「深入」，想玩的民衆必須先「越獄」；越獄必須承擔一些風險，建議「玩家級」以上的民衆再來測試。由於Siri始終不願釋出中文版，一位暱稱爲「鬧」的網友自行架設伺服器，教Siri「說中文」。

首先必須用「暗黑版App Store」Cydia來安裝Spire 與 AnyVoice，依照網頁的教學做設定，完成後問問Siri：「你會說中文嗎？」如果聽見Siri的迴應，就算完成囉！目前「鬧」自制中文版Siri有以下功能：「設定鬧鐘」、 「今天星期幾」、「新增備忘錄」、「打電話」、「現在幾點」、「XX現在幾點」、「一週天氣」、「今天天氣」、「我的位置」、「搜尋附近的xx」、「xx在哪裡」。

有興趣進一步測試臺灣網友「鬧」的自制中文版Siri，可以連到「這邊」參考。雖然目前製作者沒打算營利，但爲了打平伺服器營運成本，也有提供捐款方式喔！

►►►去《ETtoday新聞雲》首頁「尋寶」

iPhone 4s Siri 成殺人兇器　驚悚短片瘋傳

SIRI請假？讓新加坡「SIMI」代班吧

▲臺灣網友「自制」中文版Siri！(影片取自YouTube，若遭移除請見諒！)