談李昂捷運讓座風波 張大春創作8句詩 驚見「香爐」2字
李昂過去曾因成名作《北港香爐》一書引發熱議,近日又因未因爲捷運讓座公審掀起風波。(圖/中時資料照)
作家李昂在臉書抱怨年輕人不讓博愛座給自己,還點名臺北市長蔣萬安給交代,造成網路熱議。同爲文壇知名作家的張大春在臉書做了一首八句的七言詩諷諭,其中「斯文地面交通少」似指「行人地獄」亂象,而第七句出現「香爐」2字,喚起李昂作品《北港香爐》的記憶,引發討論。
李昂發文公審年輕人捷運不讓座引熱議。一名自稱是被李昂點名「翻白眼年輕人、她觸怒了我」的女網友發文表示,自己平常臉就滿臭的,自己其實只是擡頭看了對方一下,如果從李昂角度看像是在翻白眼、態度不好,她也很無奈,只能說聲抱歉了。此外,另一名男網友也出來爆料,指出當時自己也是車廂內乘客之一,事情發生當下,有其他人願意讓位,但反而遭到李昂拒絕,說「因爲我要PO去臉書」,讓在場人都傻眼。
張大春23日在臉書發文,做了一首八句的「李昂搭捷運不被讓座」七言詩:「禮不由衷奈若何,尊賢更肯逐風波。斯文地面交通少,博愛名前哀怨多。孰料讓王成說劍,應羞落座斥挪窩。香爐煙障寒心驀,花季凋傷淚滿蓑。」
其中「斯文地面交通少」似在諷諭近年熱議、社會新聞頻傳的「行人地獄」亂象。後兩句較耐人尋味,但「香爐」兩字明顯指涉李昂的成名作。
網友表示「有白話文版本嗎?(張大春:這就是白話文版本)」、「讓王成是什麼典故?說劍尚可明白(張:〈讓王〉、〈說劍〉乃《莊子》篇目,此處純用字面意)」、「這『禮不由衷』形容得真是好啊!要人家讓座的咄咄逼人,疲累不堪的不爽讓座,吃瓜的各護其理,人心無禮,讓個鬼?」,還有人直接做四句七言詩反諷「李昂少時知敬老,學運風雲能幾何?今日臨老不如意,請問當年野百合?」