鐵男躲避球翻版 塞爾奪勝被虧

紅襪王牌左投塞爾對老虎先發5局失3分,拿下暌違1年半的大聯盟勝投。(美聯社)

紅襪左投塞爾尋求暌違1年半的大聯盟勝投,昨對老虎一開賽竟連投8顆壞球,保送兩人再連飆3K解圍,讓教頭柯拉用電影《鐵男躲避球》的哏,虧他大膽出險招。結果紅襪靠狄弗斯、杜瓦先後開轟,以6比3逆轉伏虎,先發5局飆7K的塞爾也贏得自2021年9月22日以來的首場勝投。

「回到休息室,竟被總教練說是『大膽的策略』(Bold strategy)…」塞爾談到1局下結束後被虧,有些哭笑不得,但這就是柯拉幫球員緩解壓力的方式,「我不知道這輩子有沒有連投過8顆壞球,當下的暫停也很重要,後來我就連投3K。」

「Bold strategy」一詞出自於2004年搞笑電影《鐵男躲避球》,劇中不被看好的雜牌軍鐵男健身房一路爆冷殺入決賽,與大熱門亞力山小健身房的冠軍戰開打前,竟因人數不足面臨棄賽。電視主播一頭霧水,只好硬着頭皮說這是個「大膽的策略」,暗指鐵男隊出怪招讓對手輕敵,後來成爲「看不懂出哪招但好像有陰謀」的用詞。

塞爾近年爲傷所困,今年春訓健康出賽,面臨暌違勝投卻近關情怯,昨役驚險度過首局亂流,又在2、3局失掉3分,似乎給老虎打者一種「很好打」的錯覺。但4局下他用6球連退3人,恢復王牌本色,不論是「策略」奏功還是本身調整得宜,勝投總算是落袋了!