文化部長李遠強調「臺灣創作優勢」：兩邊都想討好，絕對不可能

▲文化部長李遠（小野）認爲，創作者抱着「兩邊討好」的想法行不通。（圖／記者林育綾攝）

記者林育綾／臺北報導

中國大陸對於影視作品審查嚴格，臺灣的創作如何突破外銷困境？文化部長李遠今（24）日迴應，過去很多創作者試圖要「兩邊討好」，但他長年觀察發現「這絕對做不到、不可能」。他個人也不想譴責選擇中國大陸的藝人，不過也強調臺灣創作環境自由，期許有更多創作者能在臺灣發展。

文化部長李遠上任一個月，今（24）日出席媒體茶敘分享未來政策理念，提到香港的電影市場曾經很蓬勃，不過自從迴歸中國大陸，面臨嚴格的審查體制後，明顯變得十分壓抑。

而他觀察，過去有一段期間，臺灣許多創作者也希望「兩邊討好」，但就長年的經驗來看，兩邊討好是「完全行不通」、「不可能、做不到」、「失敗的例子太多了！」

但李遠說，他不想譴責去大陸發展的創作者、藝人，因爲有時候在現實情況中，中國大陸開的價碼多10倍。不過關於創作方面的「審查」，他也覺得十分荒謬，例如不能拍攝各種臺灣會拍的題材，甚至戀愛戲不能「下雨」，理由是「會感冒」。

李遠認爲，臺灣的優勢是創作環境自由，也堅決不能跟着中國大陸走，我們之所以跟其他地方不同的原因，是因爲作品還有文化底蘊，還懂得關懷社會，我們在文化方面應該有自己的主導權。