吳慷仁解密《富都青年》催淚兄弟告別戲幕後 陳澤耀哭到淚崩

吳慷仁、陳澤耀在電影《富都青年》中飾演沒有身分的移工兄弟，兩人也因合作而建立深厚有誼。（圖／趙文彬攝）

吳慷仁、陳澤耀在電影《富都青年》中飾演沒有身分的移工兄弟檔，在馬來西亞相依爲命，爲生存而努力掙扎，吳慷仁也因此片抱回金馬影帝。吳慷仁在片中飾演啞巴哥哥，爲戲苦練手語，片尾4分鐘以手語無聲控訴的監獄戲碼，以及兄弟催淚告別戲都相當動容，對此他接受時報週刊CTWANT專訪時坦言自己不斷挑戰手語老師，不斷要求手語老師「生活化一點」、「再更接地氣一點」，光監獄戲就改了30次以上，笑喊：「老師真的辛苦了。」

吳慷仁爲了詮釋啞巴的角色，不斷地給手語老師更多要求，笑說「老師真的辛苦了」，他最後也因如此用心而奪得影帝。（圖／趙文彬攝）

吳慷仁、陳澤耀爲電影各自做了許多努力，吳慷仁努力學手語、曬黑跟節食瘦身；陳澤耀則是爲了電影增胖，狂吃精緻澱粉增胖8公斤。吳慷仁表示自己一到當地就發現自己身材不符合角色，從去馬來西亞準備到開拍瘦了6公斤左右，從73公斤瘦到67公斤，還拚命曬太陽讓自己有黝黑的膚色。陳澤耀就打趣，常在劇組宿舍一開窗，就看到吳慷仁曬得像只蝦仁一樣渾身紅通通。

吳慷仁一到馬來西亞，就跟着陳澤耀到當地的巴剎的市場觀察移工生活，他爲了瘦身，飲食都非常節制，監製李心潔爲他特地準備便當，他原以爲是加菜，沒想到一開是清淡到不行的青菜豆腐湯，無奈笑說：「我一看旁邊都是咖哩便當，我是青菜豆腐湯，又有壓力要把湯喝完，就感謝心潔姊有幫我守住最後一道防線。」

陳澤耀演出吳慷仁的弟弟，爲了這角色努力增胖，每天狂吃精緻澱粉，終於增胖8公斤。（圖／趙文彬攝）

陳澤耀在片中因要賺錢有露骨牀戲，他表示很謝謝老婆很支持也尊重他的工作，事前排練時就有練習各種姿勢及體位，「那個時候導演、監製、副導都在，我當下是覺得現場人好多喔，超尷尬，不過也因爲練習過，正式上場就不會緊張了。」而且他因爲前一場戲抽太多煙，整個人頭皮發麻又渾身冒冷汗，拍牀戲時相當迷茫，也很符合角色狀態。

由於劇本都是順着時序拍攝，兄弟倆從一開始的相依爲命到最後被迫分離，情感相當濃厚，片尾催淚的兄弟告別戲，原先劇本有設定臺詞，但兩人光走戲就哭到不能自已，陳澤耀也因爲入戲哭到說不出話，最後便修改成以手語催淚道別。陳澤耀表示，當時拍告別戲時，兩人有5天沒有見面，「拍最後那場戲很真實，因爲順着拍，那個跟哥哥的感情一直培養下來，真的會很想念他。」

吳慷仁（左）、陳澤耀在《富都青年》飾演互相扶持的兄弟。（圖／甲上提供）

吳慷仁、陳澤耀在片中展現深厚兄弟情，問起私下跟兄弟間的相處，兩人不約而同表示自己都不是肉麻的類型，吳慷仁是單親家庭長大，兄弟倆情感很深，但不會時刻黏在一起，「我們小時候都是爺爺帶大的，最開心的時候就是我們小時候在眷村一起生活的時候。」陳澤耀笑說，自己出身大家庭排行老二，小時候最愛親最小的弟弟，「我跟弟弟差了五六歲，小時候就很喜歡逗他。」長大之後兄弟倆大部分都是過節日時，互相關心彼此，打電話聯絡怎麼慶祝。

來自馬來西亞的陳澤耀，坦言過去看到移工都會閃得遠遠的，但拍攝完以後更能理解移工們的難處，「對他們來說其實快樂很簡單，會想要主動去了解他們需要些什麼。」吳慷仁也說，實際跟移工們相處，纔會發現他們在生活不如衆人想得如此悲慘，會在生活中尋找樂趣，也很願意彼此分享，可能會左手殺雞右邊吃炸雞，在生活壓力下還是可以活得自在，「我覺得就是透過電影去了解他們平時生活的樣貌會是怎麼樣的，看到他們遇到事情，他們之間無關血緣的愛，原來是可以很緊密的。」

《富都青年》現正上映中

因爲長時間朝夕相處，吳慷仁（左）很感謝在馬來西亞時陳澤耀的照顧與陪伴。（圖／趙文彬攝）