新二代移民官 攔截走私立功

移民署彰化專勤隊新住民二代移民官潘琳燕。（謝瓊雲攝）

移民署彰化專勤隊25歲移民官潘琳燕於今年中秋節前夕，讓擅長越南語的她透過網路偵搜，成功攔截走私的越南月餅，阻擋非洲豬瘟產品在臺灣市場流竄，不僅爲隊上立功，也讓大家看到新住民二代在臺灣的優異表現。

內政部移民署2007年成立，並於2015年改制正名至今，移民官中新住民或新二代比例極少，全臺不到10人；潘琳燕分發任職2年多，辦案認真。特別的是，雖然母親是越南華僑，但她流利的母語卻不是媽媽教的。

家住南投埔里的潘琳燕說，媽媽是越南華僑，平時講越南話、跟外公外婆則講廣東話；媽媽嫁來臺灣後，要重新學習中文和閩南語，學校老師擔心她和妹妹的學習會有語言混淆，建議媽媽在家儘量少講越南話，所以姊妹倆幾乎一句越南話都不會講。

因家中種植茭白筍，農忙時期長，加上想省錢，母親只帶兩姊妹回過越南2次，跟同輩親戚、表兄姊講話，還得由媽媽居中翻譯。潘琳燕就讀國立暨大附中時，原本對地理較有興趣，在數學老師洪榮良鼓勵下，決定就讀暨南大學第1屆東南亞學系，大四還爭取前往胡志明市實習，強化越南語聽讀說寫能力，成爲她報考移民署的利器。

潘琳燕說，童年時新住民總被貼上弱勢等負面標籤，令新二代難以啓齒家庭背景；新南向政策推行，國人與社會更能接納、包容東南亞多元文化，念大學時到小學帶活動，許多學童總是大方驕傲說出媽媽來自哪個國家，氛圍跟以前大不相同；此外，自從她會說母語後，跟媽媽有更多互動、感情更親密，上大學開始打工存錢，年年陪媽媽回越南孃家，讓母親既驕傲又感動。