【許願者的一箱黑膠 5】陳輝龍／亞特．法默《農夫市集》（Farmer's Market・Art Farmer）

圖／陳輝龍提供

大名叫「藝術農夫」的這張《農夫市集》，我先有了1958年的美國首版，前陣子，又買到沒拆封的1977年日本版。由於日本版有效地整理過錄音母帶，讓原來聲線過於平坦的小缺陷，居然可以移位成驚奇的立體間距感，尤其我熱愛的鋼琴手Kenny Drew和Art Farmer的小喇叭對話，在mono單聲道的純潔聲道里，自然地渙散着五○年代Hard Bop剛開始粗顆粒的細緻矛盾滋味。