洋基首次10年沒進世界大賽 田中將大等3主力開刀
洋基在今年美聯冠軍戰不敵太空人，這也是隊史改名成洋基後首次連10年沒打進世界大賽，提前放寒假。陣中3名主力田中將大、希克斯（Aaron Hicks）和維特（Luke Voit）利用休賽季時間開刀，治療長期以來的困擾。
洋基總管凱許曼（Brian Cashman）對外宣佈，外野手希克斯將接受手肘韌帶置換手術，以修復右肘受傷的尺骨附韌帶，預計將休養8到10個月，最快明年季中才會歸隊。
另外，日籍先發田中將大則是進行了關節鏡手術，去除右肘骨刺，至於一壘手維特也接受手術，修復核心肌肉長期的損傷，好消息是，2位主力球員都有望在明年春訓前做好準備。
希克斯8月傷到手肘，因爲復健不如預期無法趕上剩餘的例行賽，直到美聯冠軍戰才歸隊，而凱許曼指出，田中將大在例行賽和季後賽手肘都沒有疼痛問題，只是聽取醫生建議動刀清除骨刺，維特則爲核心肌羣不適，因此今年並不在季後賽名單。
洋基今年開季沒多久就出現傷兵潮，主將「法官」喬志（Aaron Judge）、「怪力男」史丹頓（Giancarlo Stanton）和史華連諾（Luis Severino）等人連掛傷號，爲了避免明年球季再次出現相同問題，凱許曼表示球團將建立一套完整的訓練和復健計劃。
▲洋基外野手希克斯。（圖／達志影像／美聯社）