影》大谷翔平紀錄之夜！三響砲達陣「51轟51盜」 首次前進季後賽

大谷翔平成爲史上首位達陣單季50轟50盜的球員。（圖／路透社）

道奇球星大谷翔平用極具戲劇性的方式達陣單季50轟、50盜，成爲史上第一人。大谷此役單場擊出三發全壘打，進帳10分打點，還跑出2次盜壘，成功將紀錄推進至51轟、51盜，道奇此役贏球后確定晉級季後賽，大谷旅美后首嘗季後賽滋味。

大谷在首局上敲出二壘安打後盜上三壘，完成50盜紀錄，接着大谷在6局上敲出兩分砲，本季第49轟出爐，7局上又掃出左外野兩分砲，寫下50轟50盜歷史紀錄，苦主是馬林魚投手鮑曼（Mike Baumann），但大谷還沒停下推升紀錄的腳步，9局上的三分砲讓最狂紀錄暫時停在51轟51盜。

大谷簡直打瘋了，單場6打數全都敲安，包括三響砲進帳10分打點，成爲大聯盟史上第16位完成單場10打點的球員。終場道奇以20比4大勝馬林魚拿下本季第91勝，確定取得季後賽資格，連續12年都揮軍季後賽。

這也是大谷旅美后首度嚐到季後賽滋味，過去六個球季效力天使都無緣季後賽，大谷在日本職棒期間，曾在2016年幫助老東家北海道日本火腿拿下日本一總冠軍，該年大谷也榮膺年度最有價值球員。