在加沙,他們從出生那天起就在捱餓

參考消息網11月6日報道 卡塔爾半島電視臺網站10月23日刊發題爲《自出生起就飽受飢餓之苦:饑荒如何困擾加沙兒童》的文章,作者是馬克·夏拉。文章編譯如下:

大廳裡迴盪着飢餓兒童的哭喊聲

今年6月,努爾·埃爾-胡拉尼眼含淚水看着醫生們試圖搶救她的孩子。她的兒子、五個月大的阿卜杜勒·阿齊茲,從出生那天起就一直在捱餓,現在他的心臟已經快停止跳動。醫院的發電機燃料不足,新生兒病房裡的燈光閃爍不定,醫生們有時不得不在黑暗中工作。他們給孩子注射腎上腺素和氧氣,並用手指按壓孩子的胸部。

醫生們做了很久嘗試,阿齊茲的脈搏終於恢復跳動。他的肚子腫脹,四肢對於嬰兒來說太瘦了,這是營養不良的明顯跡象。他的體重比出生時還要輕。

去年10月7日,哈馬斯領導了對以色列的襲擊。幾天後,以色列切斷了對加沙地帶的燃料、食物和水供應。幾周內,饑荒蔓延到加沙北部。當第一批炸彈開始落在加沙時,28歲的努爾已經懷上她的第一個孩子六個月了。

去年12月,努爾被轉移到卡邁勒·阿德萬醫院。她是一名護士,在急診室做志願者。當月晚些時候,以色列軍隊包圍了醫院。努爾想待在醫院附近,因爲她的預產期快到了。但她和另外2500多人一起被強行疏散。

努爾去了傑巴利耶難民營。在那裡,她和成千上萬人一起睡在學校改建的避難所地板上。她的早餐、午餐和晚餐都是罐裝豆子或豌豆。她難以獲得足夠營養。

和許多在加沙的巴勒斯坦人一樣,努爾靠吃動物飼料和尋找野菜爲生。有時,她的丈夫會去尋找美國和約旦空投的人道主義援助箱,但裡面的食物有的已經過期,罐子也生鏽了。

今年1月的一個深夜,努爾要分娩了。當時正值轟炸,努爾決定步行返回卡邁勒·阿德萬醫院。該醫院有加沙唯一的新生兒科,也是北部地區幾個月來最後一家仍在運營的醫療中心。1月27日,努爾在沒有麻醉的情況下生下阿齊茲。

阿齊茲出生時,加沙北部十分之九的人每天只吃一頓飯。努爾母乳不足,她走遍整個北部地區,尋找嬰兒配方奶粉,但一無所獲。

20天大的時候,阿齊茲開始發燒、腹瀉,體重開始下降。努爾試着把米磨碎,和水混合起來喂他,但沒用。兩個月大的時候,努爾把阿齊茲帶到卡邁勒·阿德萬醫院的兒童營養不良科室,他被送進重症監護室。

阿齊茲被診斷患有嚴重脫水和營養不良。醫生給他打了點滴,並嘗試給他喂嬰兒配方奶粉。後來,阿齊茲的病情開始慢慢好轉。5月,以色列軍隊再次圍攻醫院。努爾決定留下來,但當以色列士兵向她的隔壁房間發射火箭彈時,她知道她必須離開。她帶上阿齊茲,儘管他正在接受治療。

每天,卡邁勒·阿德萬醫院營養不良科室的大廳裡都回蕩着飢餓兒童的哭喊聲。焦慮的父母和祖父母在接待處等待就診,醫生平靜地記錄入院情況,護士則測量無精打采的兒童上臂的周長。

醫院的兒科醫生艾哈邁德·納賽爾慢慢地、小心地向家長們解釋需要做的檢查和治療。但他能做的只有這麼多。他所在的醫院缺少物資、藥品和專家。

這名28歲的醫生兩年前剛從醫學院畢業,現在是一個小團隊的一員,負責照顧數百名兒童。他說,他的科室每天都會接診數十名兒童。

他解釋道:“大多數情況下,患者都患有慢性腹瀉和呼吸道疾病,因爲營養不良會導致免疫力低下。這些症狀在戰爭持續五個月後出現,並隨着時間的推移而加劇。”

當努爾帶阿齊茲來醫院時,納賽爾負責照顧他。納賽爾說阿齊茲是醫院裡第一批營養不良患者之一。

7月,聯合國專家警告稱,加沙正在發生饑荒。加沙96%的巴勒斯坦人嚴重缺乏糧食保障。自去年10月以來,至少有38人死於營養不良。除一人外,其餘均爲兒童。另有5萬名營養不良兒童需要立即接受醫療干預。

“以色列一直在阻撓援助”

在哈馬斯襲擊後的幾天裡,以色列領導人宣佈實施嚴厲封鎖,人們開始擔心加沙會發生饑荒。去年10月9日,以色列國防部長約亞夫·加蘭特宣佈:“我們將對加沙實施全面封鎖。沒有電、沒有食物、沒有水、沒有燃料。一切都將關閉。”

自2007年以來,以色列一直對加沙實施部分圍困。戰爭前,平均每天有500輛卡車運送人道主義援助和商業物資進入加沙。但現在卻不到這個數字的一半。幾個月來,試圖通過的卡車遭到以色列極右翼團體的襲擊。根據聯合國和以色列的數據,今年9月,糧食援助降至七個月以來的最低水平。

以色列及其最強大的盟友美國否認封鎖對加沙的援助,認爲這是戰爭罪行。但半島電視臺英語頻道《斷層線》節目的報道發現,自戰爭開始以來,以色列就限制了人道主義援助的流動,造成21世紀最嚴重的人爲饑荒之一。記者對聯合國工作人員、人權組織、援助工作者和前美國官員進行了20多次採訪,他們描述了以色列如何限制援助、拒絕運送並造成供應瓶頸。

美國國務院前高級官員斯特西·吉爾伯特表示:“人道主義救援組織和美國政府都普遍知道並有記錄顯示,自加沙衝突開始以來,以色列一直在阻撓人道主義援助。”

吉爾伯特曾在美國國務院人口、難民和移民局工作了20年,該局負責向危機地區提供美國人道主義援助。在拜登政府發佈報告稱以色列沒有阻止援助後,她於5月辭職以示抗議。

吉爾伯特說:“這就像一個水龍頭:一會兒打開,一會兒關閉。以色列和美國政府會說,‘看,一些援助已經到了’,但這從來都不夠,他們知道這一點。”

聯合國指責以色列自去年10月以來限制了向加沙運送的83%的人道主義援助,從對補給卡車進行不必要的長時間安全檢查,到徹底關閉最適合大量貨物運輸的過境點。每輛開往加沙的卡車都必須在過境處接受檢查,然後卸載並重新裝載到在加沙地帶內運送貨物的卡車上。據聯合國稱,以色列只允許半滿卡車進入加沙。由於燃料短缺和加沙地帶周圍的交通存在危險,聯合國只好使用滿載卡車運送貨物,因此援助物資通常會堆積在集結區。

以色列領土內政府活動協調辦公室是負責爲加沙提供人道主義援助的軍事單位,它保留了一份所謂的“雙重用途”物品清單,嚴格禁止這些物品進入加沙。據稱,哈馬斯可能會發現這些物品很有用,比如帳篷杆、太陽能電池板和電池。但對於流離失所者和需要執行救生任務的援助工作者來說,這些都是必需品。

一名不願透露姓名的駐加沙聯合國官員說:“(以色列領土內政府活動協調辦公室的)中層管理人員似乎在細節上坑害我們。我說我需要100套無線電,然後問題就沒完沒了。一旦有新上校上任,他們又會重新開始。”

以色列還會給人道主義工作者運送物資設置障礙。檢查站、道路損壞和缺乏協調導致援助分發延誤,並加劇飢餓危機。

聯合國兒童基金會發言人特絲·英格拉姆稱:“在我執行的任務中,我們幾乎每一步都受到阻礙。我們進入各個地方受到很多限制,這會導致延誤,甚至危及工作人員的安全。”

英格拉姆說:“正是這些拖延阻礙了我們完成工作。到頭來,爲此付出代價的是孩子們。這令人心碎。”

聯合國近東巴勒斯坦難民救濟和工程處表示,儘管與以色列軍隊進行了協調,但其許多設施和車隊仍遭到襲擊。幾十年來,以色列一直試圖瓦解近東巴勒斯坦難民救濟和工程處。該機構爲加沙150多萬難民提供支持,被認爲是援助的中堅力量。

“意在製造一種寒蟬效應”

不僅是運送援助物資會造成致命後果,還有許多平民在領取援助物資時被殺害。2月,100多名巴勒斯坦人在加沙北部從援助卡車上尋找食物時被以色列軍隊開槍打死,數百人受傷。這起事件被稱爲“麪粉大屠殺”。《斷層線》節目還發現許多類似事件。

《斷層線》節目與倫敦大學戈德史密斯學院“法證建築”研究小組的開源調查員合作,研究了針對尋求援助者襲擊事件背後的數據。研究人員利用社交平臺視頻、新聞報道、衛生部數據和衛星圖像,記錄了40多起針對尋求援助的平民的襲擊事件。

“法證建築”研究員彼得·波拉克解釋道:“麪粉大屠殺事件不是一起孤立的意外事件。隨着更深入調查,我們發現它們本質上是有組織的,而不是隨機的。”

調查還顯示,以色列的襲擊不僅殺害了尋求援助的平民,他們還摧毀接受人道主義援助的關鍵基礎設施。“法證建築”記錄了去年10月至11月期間對面包店的16次襲擊,有時發生在人們排隊買麪包時。截至今年1月,107個接受援助的避難所已被摧毀。

“法證建築”研究員朱莉婭·恩戈說:“最初發放援助物資時,麪粉被分發給麪包店,麪包店成爲目標。當援助物資開始分發給學校時,學校就成了目標。”

新年伊始,護送人道主義車隊的警察和平民遭到襲擊。警方暫停行動。當地有影響力的家族親屬網絡接管了護送隊伍,但隨後他們也遭到襲擊。

波拉克說:“以色列本質上是在製造一種寒蟬效應,以此發出一個明確的信息:如果你在接受援助,如果你在計劃援助,如果你以任何身份使用援助,你就有風險。”

兒童和孕產婦健康專家、美國國際開發署前承包商亞歷克斯·史密斯表示:“這有點像一個兇手拿着刀說,‘我要殺了這些人’,然後就真的這麼做了。”美國國際開發署是負責部署美國人道主義援助的機構。

“美政府故意否認事實”

史密斯原定3月在美國國際開發署的一次會議上就加沙產婦健康問題發表演講,但前一天被告知他的演講被取消。此後,他辭職了。

他說:“決策是基於政治和人本身而作出的,而某些人——根據他們的種族、民族和地理位置,以及他們所居住的地方——並不被視爲完全的人。”

美國每年向以色列提供約40億美元的安全資金,但拜登政府拒絕了以改善加沙人道主義局勢爲條件向以色列提供安全援助的要求。

儘管有越來越多的證據表明以色列在加沙犯下戰爭罪行,但美國政府仍堅持支持以色列,這導致政府內部出現前所未有的反對聲音。至少有十幾名官員辭職以示抗議,美國國際開發署向國務院散發了幾份反對拜登政策的備忘錄。

今年4月,前國務院官員吉爾伯特被要求對拜登政府向美國國會提交的一份關於以色列是否在加沙犯下戰爭罪行的報告發表意見。根據她在實地的合作伙伴的報告,她認爲以色列正在阻礙援助。但當報告於次月發佈時,它確定以色列並沒有阻礙人道主義援助的流動。吉爾伯特因該報告辭職。

吉爾伯特說道:“政府故意否認事實。武器是這場戰爭的引擎,而我們卻沒有承擔起自己的責任。”

飢餓會導致身體處理食物和儲存能量的方式發生持久變化,如生長速度變慢、體重增加速度變慢,以及精神和身體疾病的風險增加。這些已被證明會遺傳給後代,特別是那些在子宮中營養不良的兒童。