中國與巴西達協議 貿易用本幣結算

巴西政府當地時間29日宣佈與中國達成協議，雙邊貿易可用本幣結算，人民幣國際化再邁進一步。（中新社）

人民幣國際化再邁進一步，巴西政府當地時間29日宣佈與中國達成協議，雙邊貿易可用本幣結算。之前一天，中國海油與法國道達爾能源，也完成首單液化天然氣跨境人民幣結算交易。中國外交部發言人毛寧30日表示，中巴今年初簽署在巴西建立人民幣清算安排的合作備忘錄，巴西人民幣清算安排的建立，有利於中國與巴西兩國企業和金融機構跨境使用人民幣交易，促進雙邊貿易投資便利化。

巴西外交部29日引述巴西貿易和投資促進局（ApexBrasil）聲明宣佈，巴中達成協議，雙邊貿易以本幣而非美元交易。根據協議，巴西與中國之間的對外貿易與融資業務可透過雷亞爾（巴西貨幣）兌換成人民幣進行，反之亦然，從而避免徒增交易中先將雷亞爾兌換成美元的匯兌流程。

ApexBrasil指出，在與巴西30多個戰略性經濟行業會談的重要議程中，ApexBrasil與中國北歐創新中心和北京海高創新科技有限公司（Hycore Innovation）正式建立夥伴關係。

ApexBrasil網站顯示，巴西已與中國達成協定，未來雙邊貿易將使用本幣而非美元，即雷亞爾與人民幣可在貿易中直接兌換結算。該項業務將由中國交通銀行控股的巴西BBM銀行與中國工商銀行（巴西）具體負責。ApexBrasil表示，「我們的期望是降低（貿易）成本，進一步促進雙邊貿易和投資便利性」。

《北京日報》報導，大陸商務部研究院美洲與大洋洲研究所副所長周密指出，中巴貿易大部分是大宗商品，以美元計價對雙方是個不可控的外部因素。尤其最近美元持續升值，造成巴西出口收入受到相對負面影響。本幣結算有利於減少金融波動影響，爲雙方提供穩定的貿易環境和市場預期，也說明人民幣的海外影響力增強。

此外，新華社報導，中國首單以人民幣結算的進口液化天然氣（LNG）採購交易28日達成，此單交易是中國海洋石油與法國道達爾能源在上海石油天然氣交易中心達成，LNG資源來自海合會國家阿拉伯聯合大公國，以人民幣結算的進口LNG成交量約6.5萬噸。