鍾政均超狂全日文演音樂劇!《超偶》江明娟消失14年轉當演員
▲日文音樂劇《KANO~1931,邁向甲子園的 2000公里~》3名臺灣演員江明娟(左起)、鍾政均、陳希瑀演出。(圖/幸星娛樂提供)
2014年由馬志翔執導、魏德聖監製的棒球電影《KANO》,引起一股棒球電影熱潮,去年愛媛縣東溫市的「少爺劇場」特別邀請了臺灣演員鍾政均、陳希瑀、江明娟前往當地演出,進行爲期兩週的限定版音樂劇《KANO~1931,邁向甲子園的 2000公里~》。3位演員許願,有天能回到臺灣演出,願望終於達成,預計於10月19日、20日於嘉義市進行售票演出。
鍾政均飾演男主角林明訓,提到去年在日本演出時,除了臺灣的3位演員,其他所有演員工作人員都是日本人,經紀人也不會日語,所以他必須自立自強專心聽現場給的指令,好在學了近十年日語,他私下也能跟大家溝通無礙,因此交了不少日本朋友,演出回臺後,感情好的幾位演員還陸續來到臺灣找他,他也樂當地陪帶他們到處觀光。
▲鍾政均學了近十年日語,他私下也能跟日本工作人員溝通無礙。(圖/幸星娛樂提供)
過去在歌唱節目《超級偶像》出身的江明娟,中間一度消失演藝圈14年,這次雖然演出原住民媽媽,仍然要以日文演出,她被徵選時甚至連50音都不會,她說:「去年在日本的演出,她完全是靠着毅力硬背後上場,衆人聽到都驚歎真的看不出來,也誇讚她勇氣可嘉。」
外語能力極強的陳希瑀,中英日文都難不倒她,她在音樂劇中,演出日本角色的演員,觀衆稱讚她就是一個完全的日本女孩非常厲害。