《傲慢與偏見與殭屍》,你看過灰姑娘殺殭屍嗎。
《傲慢與偏見與殭屍》是珍奧斯汀著名作品改編。(圖/取材自龍祥電影)
劇情簡介:
英國文學史上最有影響力的女作家珍奧斯汀,要從墳墓裡尖叫了!她筆下婉約有禮的待嫁淑女們,這回搖身一變爲個個武藝高超的殭屍獵人,拖展有如進化版「霹靂嬌娃」般的身手,以不讓鬚眉之姿,爲捍衛家園而戰!
班奈特家活潑好強的二女兒伊麗莎白(莉莉詹姆斯飾)是武術高手和兵器大師,決心要將殭屍趕盡殺絕,但她很快便因高傲冷酷的達西先生(山姆萊利飾)出現而分心。這對宛如「史密斯任務」的鴛鴦,透過拳拳到肉的比武過招和針鋒相對的舌戰後,不打不相識的他們發現,兩人必須撇開個人和社會成見,共同攜手浴血戰場,才能驅除英格蘭全境的殭屍威脅,並找尋到愛的真締。
《傲慢與偏見與殭屍》電影劇照。(圖/取材自龍祥電影)
事前我並沒有看過原版小說,只知道這是惡搞經典名著《傲慢與偏見》,將端莊典雅的五位淑女顛覆成武功高強的五位嗆辣妹子,悠閒的莊園生活成爲劍拔弩張的戰場,經典文學融入殭屍,成爲一部充滿惡趣味的作品。
那麼這部電影跟《傲慢與偏見》有關聯性嗎?我認爲沒有,頂多只有幾位角色相同,然後以原版書名《第一印象》(First Impressions)相符合的男女主角性格,「Pride and Prejudice」,「傲慢與偏見」而已。原着中確實存在着五位女兒,父母親,賓利先生與他的兩個姊妹,牧師柯林斯,凱瑟琳夫人與女兒安妮,達西與其妹妹喬治安娜,軍人喬治韋克漢,基本上《傲慢與偏見與殭屍》原汁原味的保留所有的主要角色,以及他們的人物關係,連感情關係,像是凱瑟琳夫人不喜歡麗西(原版是伊莉莎白),一心想讓女兒安妮嫁給達西,它某部分保留了原本角色的性格,在某層面又做了大幅度更動(例如達西與韋克漢的使命),在這樣子的改寫版本還能加入另一個完全不相關的元素,還能相當忠實的呈現原角色的基本設定,算是滿厲害的,儘管它已經不能算是那樣經典的作品。
《傲慢與偏見與殭屍》電影劇照。(圖/取材自龍祥電影)
《傲慢與偏見與殭屍》讓莉莉詹姆士擺脫灰姑娘形象,開始舞刀弄劍,身手相當敏捷的殭屍獵人,另外四位姊妹與男主角都是俊男美女,看本片其實是相當賞心悅目的,在本片花了大部分時間在描寫達西與麗西,賓利與珍的感情戲,而另一面又要讓殭屍這條線能夠順利出線,然後不會突兀,我滿喜歡電影前面用類似小劇場的方式,簡潔扼要的跟觀衆解釋在這個世紀,殭屍與活人的歷史與近況,西當清楚地介紹兩陣營的對立與情勢。
前面我認爲武打戲雖少,血腥場面也不多,但多少有讓五位女士以及達西先生的身手展現在觀衆眼前,然後新進化殭屍是如何的聰明、會設陷阱,隱藏自己等等,男女主角相識相怨也交代滿清楚的,我覺得前半段是好看的,只是後繼無力,後面的劇情顯得無法做到撐起整部電影的作用,幾個橋段也是頗扯,讓本部片最後淪爲一部虎頭蛇尾的電影。
作爲改寫,代表還是多少要忠於原作,達西與麗西,兩個人從最初見面,就對彼此產生傲慢與偏見,再加上韋克漢的從中挑撥,更讓此大動干戈,不過隨着彼此互動、與大軍攜手擊殺殭屍,共同赴生死後,漸漸放下對彼此的成見,然後過程中產生情愫,最後兩人表達自己心意,結爲連理。
《傲慢與偏見與殭屍》電影劇照。(圖/取材自龍祥電影)
可惜的是,雖然是惡搞,卻也還是賦予經典新生命,但是電影卻沒有多花心思在殭屍上面,讓每個殭屍出來都被殺爽的,只能吃吃普通人,一旦面對如達西這樣習過武的人就手無縛雞之力,而好笑的是,當最後麗西與達西騎着馬從勝拉薩路逃離時,一羣殭屍顧着手舞足蹈、狂奔向前,卻沒有殭屍阻止兩人逃走,連攻擊的意願都沒有,這不是很奇怪?而令人質疑的是,在每個砍殺的畫面中,不論是長劍、禮服、西裝也好,都不會染上血或腦漿或組織液,乾淨如新,如果說殭屍沒血就算了,但最初達西殺掉一隻殭屍時,分明流了很多血還染贓地毯。
撇掉這些不提的話,本片浪費了很多可以讓它成爲精彩點的地方,一是姊姊珍獨自面對殭屍時,與抱着嬰兒的殭屍那裡,依照往前幾個畫面,殭屍逐漸前進鏡頭模糊,就知道此人被殭屍攻擊,但是珍卻只是發高燒,回家休息養傷,事後並無大礙,我想觀衆都會以爲珍被咬被感染,然後劇情之後會演變成麗西拔刀面對姐姐的局面,結果沒有。其二是殭屍天啓四騎士,難得有了這樣的設計卻沒有好好發揮,結果選擇就這樣帶過,或許可以想成跟電影尾聲一樣,埋下續集伏筆,只是,對於續集觀衆還有多少信心?
經典的感情戲馬馬虎虎,戰鬥場面華而不實,讓本部片淪爲一部不上不下的電影,實爲可惜。
《傲慢與偏見與殭屍》是一部本該相當過癮實際上卻是如蜻蜓點水般的動作片(?),唯一嘉許的只有殭屍融合經典的點子(不過這也是原作功勞),以及選角上算是成功,並沒有讓這些外貌亮眼的演員成爲花瓶。
作爲本次賀歲檔其唯一的好萊塢動作電影,實在不能算是令人滿意。