「被綁起來鞭打」ASMRZ18禁全說了!吐SJ私事忙閉嘴

TANAKA(左)和NEEDMORECASH非常投入執事角色。記者王聰賢/攝影

韓國雙人團體「ASMRZ」因「晚安大小姐」洗腦歌爆紅,今(7)日2人在北流舉辦的音樂節「JAM JAM ASIA」演出,以日本執事形象爲賣點的他們,入戲頗深,受訪時堅持維持人設,明明說的是韓文,卻自稱「是日本人、說日文很順」,問到能不能談戀愛,他們語出驚人:「我們執事是不能交女友的,如果跟大小姐交往的話會被趕出家門,還會被主人綁起來鞭打。」幹話連連,連他們自己都忍不住一直笑場。

日本執事大多穿着西裝,照顧主人更衣、飲食,類似秘書、管家的概念,由「NEEDMORECASH」及「TANAKA」兩人組成的「ASMRZ」以獨特舞步和旋律在網路上爆紅,他們模仿動漫人物的口氣、瀏海壓在鏡框內的造型讓許多網友又愛又恨。今演出吸引大批粉絲進場,雖然開場因爲音樂沒對上而連續失誤2次,TANAKA一點也不以爲意,表示:「藝術是從失誤中產生的, 一次、兩次、三次產生的經驗,帶來更多美好的回憶。」

他們演出後受訪,表示非常喜歡臺灣,「NEEDMORECASH」原本不太吃香腸,來臺灣夜市品嚐後驚爲天人,連續5餐都要吃香腸,首次來臺的他,覺得美食太贊,吃到凌晨2點還在吃,在便利商店買了餃子和香腸。

「TANAKA」在SUPER JUNIOR希澈的推薦下大啖臺灣知名火鍋,「他說『你去臺灣一定要吃這個 』,8月來臺灣時連吃3天,這次再度回味。問他是哪一家,他原本答「鼎王」,隨後想起自己的人設,補充說:「是大小姐帶我去的,我不太清楚。」

2人一本正經說幹話,現場笑聲不斷,而且還會不小心穿幫,問到身爲執事,可以交女友嗎?TANAKA說:「我們執事是不能交女友的,如果跟大小姐交往的話會被趕出家門,還會被主人綁起來鞭打。」NEEDMORECASH一臉驚訝看着他,似乎是覺得「這個哏不錯」,隨後點頭稱是。問到頭髮到底是真是假,TANAKA以角色的身份回答:「是真的。」

髮型會不會容易流汗?「NEEDMORECASH」笑說:「表演結束後只有一邊會流汗的感覺,有時候想請化妝師乾脆化一半的臉就好。」至於會遮擋視線嗎?他說:「你們比數字我看能不看清楚。」表示看得很清楚。

他們是正港韓國人,用韓文唱着日本風格的歌曲,在舞臺上以韓文爲主,夾雜幾句日文,問私下說話時會不會錯亂,TANAKA投入地說:「這是很尖銳的問題,我是日本人,我日文很順!」NEEDMORECASH則說他們會89國的語言。

他們想和李多慧合作,但昨天傳了訊息給她還沒有回覆。萬一被「大小姐」發現他們和李多慧合作怎麼辦?TANAKA說:「被抓到的話會被關到地下2樓的牢房鞭打!」

韓國雙人團體「ASMRZ」因「晚安大小姐」洗腦歌爆紅。記者王聰賢/攝影