CNN側寫蔡英文「非典型總統」 超然、討厭拍照卻是精明戰略家

▲CNN形容英文是位典型總統。(圖/路透

記者丁維瑀/綜合外電報導

總統蔡英文先前接受CNN獨家專訪,談及臺灣民主、兩岸議題等。CNN於23日登出人物側寫,描述蔡英文有着重視隱私,不喜歡擁擠人羣性格,但她坦承,上任後其中一個遺憾就是沒有深入接觸選民,「很多人都認爲,我和他們有點脫節。」

內文寫道,從表面上來看,蔡英文不算是天生政治家,是非典型總統,曾任職律師的她如今62歲,討論到自拍時,她直接說「我討厭拍照。」但不到30秒,只要有支持者拿着手機前來,她又會面帶彷彿練習過的微笑還有善意的話語,「這是臺灣首位女總統的生活。」

CNN指出,在充滿氣勢北京與非官方盟友華府之間,蔡英文必須保持微妙的平衡,她不願迎合大衆,使得批評者描述她爲「超然的政治家」,一個不瞭解普遍臺灣公民的人。

對此,蔡英文認爲,她非常關注政府事務國際關係,這可能使得她看起來冷漠,但她自知這種情況,「當我成爲總統時,我似乎是個相當孤立的人,(公衆)覺得我和他們有某種距離。」

文內寫道,蔡英文關注LGBT權利以及年金改革,這並沒有太讓公衆喜歡。在競選連任2020總統大選前,她知道必須恢復自己的形象,因爲民意調查顯示她輸給國民黨總統候選人朱立倫,這也可能是她願意接受CNN採訪的原因

CNN記者瑞佛斯(Matt Rivers)觀察到,蔡英文懂得機智並會自嘲,在臺北享用午餐時,她認爲點了面是個壞選擇,一邊搖了搖頭,「我才告訴大家要多吃米,因爲它很健康又有助於當地產業。」被問及是否經常外出到這些地方,她看着面無表情維安人員說,「不會,他們讓我沒有食慾。」

蔡英文說,上任以來,她最大的一個遺憾就是沒有在選民上花足夠的時間,導致外界認爲她有些脫節。

我接受美國CNN《Talk Asia》專訪,談到面對中國威脅時的態度華爲問題,也談到臺美關係等議題,CNN則特別對我的女性領導人身分,提出問題。    以下是專訪...

CNN使用「精明的戰略家」一詞來形容蔡英文,「蔡可能不是天生的政治家,然而,成爲臺灣第一位女總統並非偶然。」她曾擔任貿易談判代表15年,後來任職陸委會,最後成了民主進步黨的領導人。

2012競選總統的失敗並未阻止蔡英文,她在2016年上臺考量國內政策相對不受歡迎,她希望,自己對於中國大陸堅定的立場能使得她勝選2020。

蔡英文告訴CNN,臺灣擁有活力的民主,捍衛普世價值並遵循國際規範,如果遭到中國大陸破壞,對於全球民主來說將是巨大的挫折

►►臺海若開戰…小英總統「我們承受第一波」 蘇揆:剩一隻掃帚我都跟你拼!

►►影/ET專訪蔡英文寵物集團 CNN也看見了還特別問這一題