翻唱新生代偶像歌 顏志琳當女兒傻瓜

動力火車團員顏志琳(左)、尤秋興近來推出新專輯,獲得好評。(陳俊吉攝)

顏志琳休假常帶着女兒們外出遊玩。(摘自動力火車臉書

「動力火車」團員顏志琳近來在YouTube上傳翻唱周興哲、陳零九、八三夭等新一代人氣偶像歌曲,點閱成績亮眼,尤其翻唱陳零九〈天黑請閉眼〉有近百萬點閱。顏志琳表示,這些歌曲都是2位愛女欽點,平時他在家自彈自唱只要被女兒肯定「可以、不錯喔」,他便樂開懷,開心當「女兒傻瓜」。

女兒點唱BTS顏志琳搖頭

顏志琳的女兒分別14歲、12歲,個性活潑大方,他爆料女兒講話直接又有點毒舌,當他在家中嘗試自彈自唱許多不同曲風的歌,女兒一聽完會毫不留情面說:「不適合、不好聽。」他就放棄不敢唱了,自虧:「我也知道我唱起來就怪怪的。」

他的一對女兒喜歡海內、外人氣偶像團體歌手,透露女兒甚至曾希望他可以挑戰自彈自唱韓國偶像防彈少年團(BTS)、TWICE的熱門歌曲,他笑說當然沒辦法唱,「我又不會韓文,怎麼用木吉他彈,那都是很有節奏性的歌曲,彈不起來」。

顏志琳每次拍攝翻唱影片時,只有一把木吉他或鋼琴,有別於其他網路歌手使用專業錄音設備。他自認錄影片過程是乾唱,完全沒有任何後製作業,因此被限制很多曲目不能唱,也認爲自彈自唱就是簡單,雖沒升級設備,「乾乾的,但這是我的特色風格實力的表現」。

尤秋興結婚2年努力做人

尤秋興目前沒想要拍攝日常影片上傳YouTube,他打趣:「我不是靠才藝,我是靠顏值,不可以把醜陋一面給大家看到。」顏志琳也同意:「他是動力火車的門面。」

52歲的尤秋興和老婆Jenny結婚2年,感情甜蜜,彼此常鬥嘴,他有時會傳一些他們上節目的有趣片段給老婆看,老婆每次看完都笑着說:「白癡喔。」互動逗趣。

被問及婚後做人計劃?尤秋興表示,希望一切順其自然、努力中,笑稱:「小弟不才,(精子)遊得比較慢,還在遊、還沒到。」顏志琳不改幽默個性,搞笑接話:「他的(精子)都坐輪椅,慢慢來。」