瘋電影/雙面君王 原來韓國也用繁體字
豪奪第49屆韓國電影大鐘獎高達14個獎項,南韓上映大破1100萬的票房佳績!
▲假君王,經常犯錯。(圖/甲上提供)李秉憲首度以古裝一人分飾兩角,挑戰背景、性格截然不同的王和賤民兩個角色,把獨斷敏感的光海王與有才氣幽默的百姓夏善表演的惟妙惟肖,完美的展現了兩個極度不同的人物。韓國實力派演員韓孝珠飾演王妃,柳承龍則飾演「狸貓換太子」秘密計劃總負責人許均。
▲真假相見。(圖/甲上提供)光海君8年,政局混亂,權力紛爭,時時刻刻威脅着君王的切身安全。處於恐懼,光海君找到都承旨許均,讓他想辦法給自己找一個替身,以備不測。許均通過妓院 認識的醉客找到了說相聲爲生的平民男子河善,驚奇地發現該男子竟然長着一副和光海君一樣的面孔,還具備卓越的口才和模仿天賦,幾乎就是君王替身的不二人 選。於是,許均帶着河善回到皇宮,準備實施“狸貓換太子”的奇謀。
▲上朝,是一件很痛苦的事情。(圖/甲上提供)一天,光海君突然失去意識跌倒。許均借爲君王治療之機,實行調包,將市井草根河善送進中宮。在許均的指點下,河善開始模仿君王的口氣、走路的姿勢,並且惡 補國情現狀,以及治理國家的方法等等。可在外人看來,“君王”還是從裡到外發生了意想不到的改變,以前那個暴虐蠻橫的光海君不見了,取而代之的則是一個和 善溫暖的全新帝王。而在“執政”的過程中,河善也漸漸發出了自己的聲音,這對許均來說可是始料未及的……
▲真的君王做不出來的事情,假的全做了。(圖/甲上提供)雖然出身貧戶但卻總是樂天又善良的夏善,如何化解這場前所未有真假難辨的宮廷風暴? (甲上提供)
果然非常好看,介於理想和現實的平衡中生存的君王,終其一生都在被害,要怎樣穩定不安全感的靈魂,不扭曲懷疑猜忌,正確的決策政務,看完也會有點同情國家元首,這真是很困難的工作。
整體感都很好看,最後磅礡的韓式背景樂還是有點太過,劇情已經足夠感動了,搭配過度的音樂反而搶走了原來真實的感受,這位導演還是太沒安全感了。
影片沒有冷場,劇情充滿驚喜,假的君王滿腔熱血抱負,做出真正一個好國王的榜樣,卻沒有善終,這就是現實人生吧。儘管如此,懂得的人還是會記得,這部份很安慰。
原來韓國過去用的是繁體字耶,看這部片才知道,繁體字真的不可以被簡化!
★★★歡迎加入瘋電影家族:https://www.facebook.com/FUNMOVIELAILAI