華郵頭條／兩黨兩院大和解黨 共推850億預算協議
▲共和黨衆議員雷恩(左）跟民主黨參議員莫瑞聯袂召開記者會，宣佈達成預算協議。(圖／取自網路)
美國國會兩黨10日宣佈兩黨達成一項850億美元的預算協議，可以支持政府運作一直到2015年秋。
雖然削減支出的幅度較爲溫和，但此協議仍可望結束共和黨與民主黨之間將近3年來的僵局。這一僵局在今年10月達到高潮，導致聯邦政府局部停擺。
參院預算委員會主席、民主黨參議員莫瑞(Patty Murray)跟衆院預算委員會主席、共和黨衆議員雷恩(Paul Ryan)聯袂召開記者會，宣佈達成上述預算協議，不過該協議仍需獲得參衆兩院全體表決批准。 雷恩說：「我認爲這項協議顯示情況明顯改善。該協議確保了明年一月時不會出現政府停擺，10月也不會再出現政府停擺，保證我們不會面對接二連三的危機。」
協議允許聯邦機構和一些政府酌情開支的項目，在未來兩年可支出630億美元，同時設法從其它地方節約支出。根據協議，美國將在未來10年再削減200-230億美元赤字。
達成這份協議，對美國國會來說並不常見。以往國會兩黨很少能達成共識，往往要等到最後一刻纔在預算和提高債務上限等問題上作出權宜之計，以避免美國債務違約。這次則不一樣，雷恩與莫瑞提前握手言和，比許多聯邦計劃資金耗盡的最後期限1月15日早了一個多月。
衆議院可能在13日之前對該協議進行表決，然後進入休會期。參議院可能在下週進行投票。衆議院議長貝納說：「雖然削減的幅度不大，但這份協議意味着向前邁出了積極的一步，並將在不增稅的情況下進一步削減預算赤字。」