皇將首季營收年增18.2％ 海外市場動能回溫 營運逐季提升

皇將（4744）公告3月合併營收9,800萬元，與去年同期持平；累計1-3月營收約2.1億元，年增18.2％。由於全球疫後復甦力道強勁，皇將預期今年營運將逐季提升。

營運漸入佳境的皇將，第一季在客戶加強拉貨，包括先前遞延之整線訂單、以及新下單的單機設備順利出貨下，推升業績較去年同期明顯成長，展望第二季營運將可優於第一季。

皇將表示，新冠疫情已持續年餘，最壞的情況已經過去，公司及海外客戶皆已發展出因應作法：過往詢價或出貨必須派人實地運作或查驗作業，目前皆改用影片或線上方式進行，因此今年第一季無論是先前遞延之整線訂單、以及新下單的單機設備皆可依序出貨。其中印度、北美兩大主力市場的設備出貨已陸續恢復，3月份出貨比重分別爲：印度35％、美國30％、中國大陸8％、臺灣8％以及歐洲4%，其他區及售服零件約佔15％。

由於全球已逐步擺脫新冠疫情造成的影響，醫藥行業也因疫情而推升需求，皇將海外客戶近期陸續追加訂單，業績已有回溫，第一季的成長幅度符合公司預期。各國已開始施打疫苗，疫情有望趨緩，待國外解封，商務活動有望在年底恢復。皇將已着手提早佈局，公司認爲今年業績將重回成長軌道，若疫情持續持穩，第2、3季業績有望隨之加速成長，預期明年將有更大的成長空間。