滿州鄉民謠協進會推有聲繪本《朵朵的禮物》 深受喜愛
滿州鄉民謠協進會推出有關在地傳唱民謠女性故事的有聲繪本《朵朵的禮物》,創新又有趣的傳承方式,深受大小朋友喜愛。(謝佳潾攝)
滿州鄉民謠協進會繼將滿州民謠館、改造成全臺首座聲音博物館後,今年又推出有關在地傳唱民謠女性故事的有聲繪本《朵朵的禮物》,並送給鄉內小學生當開學禮物,創新又有趣的傳承方式,深受大小朋友喜愛,無不大讚「好看又好聽」!
滿州鄉民謠協進會指出,有聲書繪本《朵朵的禮物》講述擁有灰白頭髮的女孩「菲菲」,與她的兔子玩偶「朵朵」,去尋找耳朵和歌聲的故事,是改編自滿州在地傳唱民謠女性的故事與滿州民謠,也是特別邀請插畫家楊雅儒與音樂人黃可樵共同創作。
插畫家楊雅儒是南漂創作者,住在恆春3年多,在認識民謠後不斷創作,從他個人經營的臉書粉絲頁「鉛筆的里程數」中,可看到許多與在地耆老共創的故事。他開心道,《朵朵的禮物》是所有人都會喜歡的繪本,因爲每個人都可以從這裡面找到自己的影子。
音樂工作者黃可樵則提稱,他爲了將滿州自然元素真實表現,走過白砂和滿州等地方,採錄風聲和自然聲音,期待大家聽完有聲書也像是完成一趟美妙的旅程。
協進會爲推廣滿州民謠、深耕教育,特別送《朵朵的禮物》給鄉內3所國小的小六生,而拿到繪本的學生都不僅開心開學有新書,更對民謠重新編曲的音樂繪本大讚「好看又好好聽」。
滿州國小校長李美秀看完繪本後也大讚,他說,過去民謠傳唱的教學多由阿嬤進入學校教授孩童,但因世代與生活經驗的不同,孩童很難快速學習,而這繪本試圖打破各種框架,用貼近孩童的口吻與音樂走進他們的學習中,相信學生會有不同的收穫。