美ITC判雅博侵權 瑞思邁勝訴

彭博報導，美國國際貿易委員會（ITC）昨天裁定，臺灣醫療器材製造商雅博侵犯美國睡眠治療大廠瑞思邁一項專利。據瞭解，這項專利用來保護應用於呼吸治療器的整合性增溼器。

瑞思邁（ResMed Inc.）指出，根據ITC的裁定，雅博搭載侵權增溼器的呼吸治療器XT與 iCH將不得外銷美國，或是在美國販售。

瑞思邁將要求ITC，對雅博迄今在美國出售的侵權產品處以罰款。

瑞思邁還指出，法官還裁定雅博根據ITC初步裁定重新設計的WiZard 220面罩並未侵權。瑞思邁不服這項裁定，將提請上訴。（譯者：中央社趙蔚蘭）1030605