明華園新作 下月高雄公演

無敵小生孫翠鳳與新生代演員主演新戲《流星》。（明華園總團提供）

老字號的明華園又有新意，11月6、7日將在高雄市文化中心至德堂發表年度新作《流星》，這回，無敵小生孫翠鳳也未缺席，但大膽啓用新生代演員擔綱主角，這些培訓逾10年的新秀，將在臺上詮釋臺下10年功的真諦。

《流星》描述一羣適逢二八年華，充滿豪情壯志的江湖兒女，甫踏入險惡的江湖，初嘗人生的挑戰，也品嚐愛情的青澀甜美。

明華園首席編導陳勝國以許願就會實現的流星、和另一種傳統觀念稱流星爲「掃帚星」的對比觀點，用每次出現在舞臺上的流星暗喻主角人物的人生轉折和未卜的命運，而最後其實可以發現，掌握命運的關鍵其實不是流星而是自己。

3名新秀挑大樑正是明華園傳承傳統藝術的實踐，其中，陳昭婷、陳昭賢是孫翠鳳的女兒，繼承母親衣鉢，李鬱真則如當年初入團的孫翠鳳，臺語不靈光，也沒有任何傳統戲劇底子，從龍套開始跑起成爲今日的主角小生。

孫翠鳳在《流星》的戲分雖不多，卻仍是最關鍵的角色，看着一手培養的弟子們終於能在舞臺上獨當一面閃閃發光，孫翠鳳雖然一邊排戲一邊嚴厲指導，但內心其實充滿爲人師、爲人母的喜悅。

總團長陳勝福表示，明華園近年來廣納舞蹈、武術、傳統戲劇或對歌仔戲懷抱憧憬的年輕人，新血壯大了明華園戲劇家族，新戲讓這些投入傳統藝術產業的孩子們有嶄露頭角的機會。