MLB／基特復原狀況佳 望趕上對紅襪開幕戰
上季美聯冠軍賽首戰就因接球不慎，導致左腳踝骨折的隊長基特(Derek Jeter)，日前手術成功並已展開復健，雖然尚不能跑步，但洋基總管凱許曼(Brian Cashman)說基特復原狀況不錯，且期望趕上新球季對上紅襪的開幕賽，成爲他傷後復出第一戰。
基特目前已經拆下腳踝的保護靴，並且開始進行水中走路和慢跑復健療程。凱許曼說到，「他目前還不能正常的跑步，但他離跑步也只差一步。預計一月底前他就能重返球場訓練。」
另外經紀人克勞塞(Casey Close)也說，「基特復原情形如同醫生預期」。但他也表示，目前基特尚未展開新球季的訓練，一切要等到1月底以後。日前基特還被民衆目擊在他家佛州戴維斯島附近騎腳踏車。
今年6月將屆39歲的基特，2010及2011年球季打擊狀況一直欠佳，打擊率不到3成，直至去年7月中從小腿傷勢復原後打擊火力回溫， 683個打數中打出216支安打，繳出打擊率3成16的成績，排名美聯第五。