MLB》壽星大谷繳白卷 史密斯3轟救場

大谷翔平遭到三振後露出苦笑。（美聯社）

道奇隊日籍球星大谷翔平在滿30歲這天「生日不快樂」，全場5打數無安打，還吞下3次三振，好在其他隊友跳出，第2棒的捕手史密斯單場3發陽春炮，助隊以8比5擊敗釀酒人隊，中止2連敗。

美國時間5日是大谷翔平30歲生日，他擔任開路先鋒但首打席就遭到三振，但下一棒的威爾史密斯立刻用陽春炮助隊先馳得點。3局下同樣劇本「複製貼上」，大谷吞K、史密斯開轟擴大領先。

但4局上道奇先發投手葛拉斯諾遭遇亂流，單局投出2次四壞保送，加上3支安打包含1發滿貫炮、一口氣丟掉5分遭到逆轉，不過道奇打線給予火力支援，4局下瓦加斯2分炮縮小差距，7局下史密斯再補上個人單場第3支陽春炮追平。

8局下道奇滿壘時靠着弗里曼、賀蘭德茲連續安打一口氣攻下3分，雖然球隊勝出，但大谷翔平在生日夜沒有表現，5打數盡墨，賽後打擊率也下滑至3成12，讓出國聯打擊王寶座。

史密斯單場3響炮則是成爲道奇隊史捕手第4人，前3人分別是2016年葛蘭鐸、1996年皮亞薩、1950年坎潘奈拉，「他們都是非常優秀的捕手，能在某件事上與他們齊名對我來說已經是很棒的事情了。」