MLB季後賽/陳偉殷鬥志強 隊友:連語言障礙也無法擋
臺灣球員轉戰至美國大聯盟的認真態度,陳偉殷也一樣承襲,不同的是,他更能融入美國文化,迅速與隊友打成一片,形成「互信」的局面,這點捕手威特斯(Matt Wieters)最清楚,而且相當佩服,認爲他不是隻有想到美國來試自己的身手而已,而是想要長遠地在大聯盟發展。
陳偉殷過去在日本曾奪得防禦率王,到但美國他就是個「NOBODY」,在沒有知名度,又是菜鳥的情況下,他硬是要在逆境中求生存,本季他全勤出賽,並且只差幾步,就能達成200局目標,顯見來到金鶯隊之前,他已經把功課做足,絕不是領薪換環境觀察而已。
對於這名臺灣左投的勤奮,金鶯隊捕手威特斯最爲清楚,「從春訓開始,你就可以注意到他工作的態度有多認真,他並不是只來美國試看看、看能打得怎麼樣,而是真的想在這裡長久發展。」
一般東方選手總與隊友有點隔閡,但這點在陳偉殷上幾乎看不到,威特斯描述,「在休息室裡,他可以輕鬆與大家玩在一起,但到了先發的日子,就變得很專注。語言隔閡是個問題,但看見他的鬥志與求勝意志,這是語言所無法抵擋的。」
就算9月1勝未得,陳偉殷一到季後賽便忘掉不愉快,立刻爲金鶯在分區系列賽拿下重要勝利,讓球隊不至於帶着0勝2負劣勢前往紐約,從制式化加油的名古屋巨蛋到噪音121分貝,幾乎可與飛機降落比擬的巴爾的摩主場,陳偉殷仍用他一慣的方式,讓對手低頭。