紐時頭條／歐巴馬出任務 APEC之行挑戰多
美國總統歐巴馬週一上午抵達北京，進行爲期3天訪問，此行涉及美國跟中國關係裡的許多複雜問題，例如一個崛起的大國跟一個確立地位大國之間的緊張關係，以及這兩個世界最大經濟體在氣候變化等問題上能致力於成目標一望。
總統專機在藍天下降落，這片藍天是政府通過強制措施才獲得的：當局爲了空氣清淨，下令工廠停工、限制道路上行駛的車輛。歐巴馬一下飛機就開始了繁忙的日程，既要參加國事訪問的莊嚴儀式，還要在經濟峰會上談交易。
這是歐巴馬第二次以總統身份訪問中國，他起程前的氣氛頗爲樂觀：北韓在週六釋放了關押的兩名美國人。美國政府官員沒有猜測釋放的時間是否刻意選在訪問前夕，但這個作法在一系列會談開始前發出了明白無誤的和解訊息，而這些會談內容肯定會包括這個擁有核武的流氓國家。
這次訪問的主要安排是歐巴馬與習近平週三在人民大會堂的會談，屆時他將面對一個正採取大膽措施來維持共產黨主導地位的中國領導人，包括徹底反貪腐的運動、中國經濟的大力改革、以及對異議人士的鎮壓。
但是，跟習近平會談之前，歐巴馬將先與佐克威見面。這位直言不諱的民粹主義者最近當選爲印尼總統，他的當選與習近平的專制形成一個鮮明的對照。佐克威跟歐巴馬一樣，也是來這裡參加環太平洋地區領導人會議的。
週一稍晚，歐巴馬將對參加亞太經合組織論壇的企業高管發表演講。他還將與參與嘗試創建跨太平洋夥伴關係的11個國家的領導人見面，這是一個由美國主導的雄心勃勃的貿易協定，是歐巴馬向亞洲「戰略轉移」的中心支柱。