評/SHINee喪主臂章上「兩條黑線」意義:鍾鉉的親兄弟

文/蕭采薇

21日送走了鍾鉉,再沒有實感,也不得不接受他已經遠去的事實。然而在不管在南韓還是臺灣海量新聞背後,卻有件來不及當天說,但仍想記錄下來的事情。鍾鉉家中只有媽媽姊姊,相互扶持了10年的SHINee成員溫流、KEY、珉豪和泰民則並列喪主,送他最後一程。這都已經是廣爲人知的事實,然而當晚,一位熟知南韓禮俗文化朋友跟我說:「你發現了嗎?SHINee成員的臂章,都是兩條黑線。」

▲SHINee相互扶持走過10年。(圖/翻攝自SHINee官網

鍾鉉的告別式21日在首爾峨山醫院舉行,他生前至親好友都出席,包括SM娛樂旗下藝人們。珉豪在送葬隊伍最前方,捧着鍾鉉的牌位,後方則是鍾鉉的姊姊捧着他的遺照。最後是溫流、KEY、泰民以及Super Junior利特、東海銀赫爲鍾鉉擡棺,送他走完人生路最後一程。

▲在鍾鉉的告別式上,SHINee四位成員的臂章是代表「直系親屬」的兩條黑線。(圖/CFP)

令人心碎的新聞照片,看了讓人鼻酸。然而當晚,一位熟知南韓禮俗文化的朋友跟我說:「你發現了嗎?SHINee成員的臂章,都是兩條黑線。」

▲在鍾鉉的告別式上,SHINee四位成員的臂章是代表「直系親屬」的兩條黑線。(圖/CFP)

根據先前一篇專欄文章,「喪主」在南韓禮俗文化中,是在喪禮和告別式上扮演正式主管,主要責任是接待來弔唁的親友。通常是由長子長女擔任,在沒有後代子孫情況,就由年紀最高齡長者或是按輩份來擔任。然而近些年,由身邊親密朋友擔任喪主的情況也越來越多。

▲《紳士品格》中,主角羣在擔任喪主的情節中,手上的臂章只有一條黑線。(圖/愛奇藝提供)

如何分辨擔任喪主的,究竟是有血緣關係親屬?還是感情深厚的至親朋友?通常是從臂章上分辨。韓劇《紳士的品格》中,崔潤妻子過世時,三位好友趕到現場擔任喪主,幫忙他打點殯葬事宜。當時劇中有段對白是說:「喪主戴的臂章上,有兩條黑線代表是直系親屬,一條代表是朋友或是熟識 。」

然而當天在告別式照片中,第一時間可能過於心痛沒有注意,但被朋友提醒後回頭去看。果真,SHINee成員的臂章,都是代表「直系親屬」的兩條黑線。這樣的「破例」,也象徵溫流、KEY、珉豪、泰民,和鍾鉉不僅是「情同兄弟」,而是從各種意義而言,都是「親兄弟」,是「真正的家人」。

▲SHINee相互扶持走過10年。(圖/翻攝自SHINee官網)

然而令人心疼的是,除了哭倒在隊長肩上的Key以及明顯隱忍着淚水的珉豪外,當天面無表情、彷彿情緒已經被抽空的溫流和泰民,心理狀態讓不少粉絲都相當擔心。對此,也有南韓媒體詢問SM娛樂,經紀公司也透露,確實有一名成員在靈堂內是「看着遺照發呆」。

▲面無表情的泰民和溫流,讓不少粉絲很擔心。(圖/CFP)

經紀公司在聲明中說「鍾鉉最後一程不孤單」,也表示:「非常感謝大家對遺屬、SHINee成員、和公司同仁因驟逝帶來的悲傷所送上的安慰。」但最終還是希望,離開的人安息,留下的人除了「安慰」外,還能得到更專業的心理照顧,陪伴他們走出難關。

▲SHINee永遠是5HINee。

.ETtoday新聞雲提醒,給自己機會:自殺防治諮詢安心專線:0800-788995;生命線協談專線:1995

●作者蕭采薇,《ETtoday東森新聞雲》娛樂中心日韓線記者,喜歡KPOP多年,初心是SHINee。以上言論爲個人立場,與公司無關。ET論壇歡迎雲友更多參與,也歡迎網友發表高見,投稿請寄editor@ettoday.net