日本冠夫姓惡法猶存 影響女性職涯
日本法規目前仍規定,夫妻一旦結婚,雙方就必須要有相同姓氏。(示意圖。Photo on WikiCommons)
「要求夫妻一定要同姓的法律已經毀了我的職涯,因爲我用舊名字籤的合約都不算數了!」一名日本職業婦女如此表示。日本目前是唯一要求夫妻雙方需要使用同一姓氏的國家,超過九成都是由女性冠夫姓,繁瑣的行政作業與身分認定已嚴重影響該國女性的職場之路,近期修法的呼聲愈來愈高。
日本夫妻強制同姓
《japantimes》報導,日本法規目前仍規定,夫妻一旦結婚,雙方就必須要有相同姓氏。雖然法律規定,雙方姓氏可以自由選擇,但實際狀況,超過9成的夫妻是由女方冠夫姓。
《衛報》報導,改姓氏的過程都要經歷數十道行政手續,才能修改完護照、身分證上的姓名。一名東京的上班族就抱怨說,「這非常耗時且不方便,更麻煩的是,因爲戶口上的名字改變,意味着我必須要向僱主表明已婚,我希望能在職場繼續使用婚前的姓氏」。
目前修法的呼聲愈來愈高,盼能廢止強制夫妻同姓的規範。但東京女子大學勞動經濟學者大澤真知子就指出,修法缺乏進度的主要原因就是執政黨與最高法院法官總抱持着「過時的父權思想」,對許多專業女性而言,被迫改變名字就幾乎是否定了她們過往的成就。
修法呼聲日漸提高
資生堂執行長魚谷雅彥也表示,日本許多女性高層因爲日常使用的名字與證件上的姓氏不符合,導致飯店不願意接待、甚至無法順利參加海外會議。
民間組織「Keidanren」就希望能夠收集職業婦女因爲更改姓氏遇到的窘境,提倡政府儘速修法,有婦女就表示,「更改姓氏正毀掉我的職業生涯,因爲我用婚前姓名寫下的論文,現在就不被承認」。
「日本離婚率居高不下,現行的姓名法規更不利於家庭穩定,」大澤真知子指出,時代已經開始改變,大多數家庭都是雙薪家庭,因此讓夫妻雙方自由選擇姓氏變得更有意義,也更能促進性別平等。
【更多精采內容,詳見】