水手響尾蛇6人交易　重砲川波轉戰西雅圖

▲川波將改披水手戰袍。（圖／達志影像／美聯社）

記者林宋以情／綜合報導

爲了解救貧濟不振的打線，水手4日與響尾蛇隊啓動6人交易，蛇軍重砲川波(Mark Trumbo)與左投努諾(Vidal Nuno)將改披水手戰袍，川波本季至今有9轟、23分打點表現，能否成爲西雅圖的解藥還有得瞧。

2換4的響尾蛇隊則獲得中繼投手萊昂內(Dominic Leone)、板凳捕手卡斯提歐(Welington Castillo)，以及兩位小聯盟打者葛雷洛(Gabby Guerrero)和雷恩漢姆(Jack Reinheimer)，葛雷洛在聯盟前30大新秀排名第5後勢看漲，雷恩漢姆排第14。

水手總管祖德希克(Jack Zduriencik)表明地說，找來川波就是爲了提振打線，「他是位重砲型打者，若排在中心打線對球隊而言會是種保險。」守備方面除了兩側外野，讓川波擔任指定打擊或守一壘不是沒有可能。

川波雖然早有心理準備，仍難免感到驚訝，他本季打擊率2成59，這位29歲重砲曾經參與2012年全壘打大賽，且2011至13年披天使戰袍，平均有32轟、94分打點表現。

下載《ET籃球瘋》，一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息！

接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團

★ 版權聲明：圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！