塗掉「中國」絕非去中國化！ 外交部還原事件始末
▲外交部轉交信件竟將中國國民黨的「中國」二字塗銷。（圖／國民黨提供）
外交部9月7日致函國民黨中央黨部時，竟將信封收件人「中國國民黨」之「中國」二字以修正帶塗銷，讓國民黨質疑爲「去中國化」，外交部22日還原整件事的始末，強調絕對沒有去中國化，只是不小心而已。外交部強調，該歷來發文予國內各政黨或相關機構，公函之受文者均以全名稱之。而本案實情，則是承辦同仁擬稿時繕打受文者爲一般通稱之「國民黨中央黨部」，誤漏列「中國」二字。
外交部說，承辦單位備妥文稿並蓋有「中國國民黨/104臺北市中山區八德路二段232號」章戳之信封送交秘書處總收發辦理封發作業時，基層同仁發現該信封登載文號末3碼與正確文號（第10621539660號）不符，該同仁隨即電話承辦人確認後加以修正。總髮文同仁另發現公文登載受文者爲「國民黨中央黨部」，而信封則由原承辦單位加蓋顯示爲「中國國民黨」之地址章戳，於是秘書處總收發同仁主動手書「中央黨部」，並用修正帶將「中國」兩字塗去，以符合公文及信封應登載一致的作業規定。
▲外交部強調並非故意塗銷中國兩字。（圖／外交部提供）
針對此事，外交部指出，經查外交部總髮文每月處理實體公文發文量（以文號計）約1800至2000件，每個月實際用印後寄發的公文件數平均約3000至4000件（同一文號常有數個受文者，須分別繕制用印寄發），因此每一位總收發同仁每日須經手覈對、封發及退稿之公文約150至200件。本案單純是基層同仁無心造成疏忽的單一事件，絕沒有外界指涉所謂「去中國化」的動機或想法。
外交部文書處理作業是遵照行政院頒訂的「文書處理手冊」及「外交部文書處理作業要點」辦理，本案發生後，外交部已重新審視內部管控規範，並加強要求各單位同仁務必依照相關規定辦理公文收發作業。