印度沙麗終結時 前衛女性誓與傳統對立

6到9米的長布裹身、色彩火紅而閃亮,讓人着魔沙麗西方人眼裡已經成爲印度民族的代名詞。然而,在拉賈斯坦宮殿之外,年輕的都市小姐們正開始瀟灑地褪去母親的傳統沙麗,爲自己打造時髦性感的摩登形象

Malini Ramani將自己裹在一件緊身T恤和一條迷彩牛仔褲中,看上去就像個芭比娃娃。她的辦公室也完全用一種粉紅的色調來裝飾,和她的形象很相配:可愛,性感,魅力十足。讓人意外的是,她從沒有接受過任何西式教育,至於她身上的這些流行元素,從她2002年在新德里從事服裝工作時就開始顯現了。這裡的工作室和陳列室都由她一手設計。房子的頂部是紅色大理石的清真寺尖塔,二樓被一扇天鵝絨屏風從中間隔開,屏風後有一些工人還在仔細地描繪彩色玻璃上的圖案。而這些圖案也會被Malini Ramani用在她設計的女式縐紗圓帽上!不錯,她是一位“時裝設計師”,是這個傳統東方古國的新新人類

自從甘地的印度社會黨向世界敞開了印度的大門,各地的時尚訊息便紛紛涌入這座神秘的萬神殿。人們開始崇拜板球高手和寶萊塢(印度的好萊塢)的電影明星。成批的女性時裝店不斷興起,它們都有一個共同的特點:將西方時尚元素和本民族傳統服飾相結合。時尚的服裝設計師自然受年輕女性的歡迎,卻讓沙麗的製造商們恨得咬牙切齒。

街頭裝束時尚前衛

最容易接受新事物的似乎總是青少年。在德里,改變服裝的風潮象蘑菇雲一樣地擴散,籠罩市區內外。兩個較爲偏遠的地區——Qutub minar enclave和Mehrauli尤其值得一看。最有趣味的是那裡一半都市一半鄉間的佈局:一路走去,沿途是豐收在望的芒果園、長途汽車終點站以及皇家陵墓公園……而這樣的景色中,卻隨處可見一些充滿現代氣息的服裝店和小型商業中心。這就是德里南部的時尚之都,用4x4米的煙玻璃裝飾的商鋪穿插於大型豪華農場和小型家庭農舍之間,每天都吸引一大羣有錢的顧客,到這裡來尋找時尚雜誌上看到的新款服飾。這裡購物氛圍輕鬆,不過價格不菲。一件Kurti(傳統女式上衣,由男式傳統上裝Kurta演變而來)要3000盧布約合600人民幣,相當於那裡一個普通城市居民半個月的工資。

因此,如果想要模仿電視中女明星的穿着打扮,又不想讓囊中羞澀的父母破費太多,還是應該選擇到別處去挑選衣物吧。例如往北約10公里的 Sarojini,那裡有許多露天集市,是出口轉內銷商品的聚集地……當然,還有許多假名牌。同時在這裡也可以嗅得到印度服裝市場新動向。我們可以在這裡找到所有街上流行的裝扮:T恤衫網眼襪,木質厚底涼鞋,流蘇牛仔,還有軋花粗布……

和年輕姑娘不同,稍微成熟一些的印度女性不太喜歡那種鬆鬆垮垮,怪里怪氣的打扮。不過傳統的沙麗也不再是她們的日常裝束。她們通常會購買一些女人味十足,輕盈飄逸的衣裙,然後遇到在篝火邊舉行的慶典時好好展示一番。“T恤牛仔對於一個現代女性來說最合適不過,也是最實用的,”Bhoumi這樣說。她只有在參加莊重的婚禮或宗教儀式時纔會披上沙麗。“爲什麼你們要把我包裹在這9米長的布料裡?只有寶萊塢的女明星才能穿着這麼累贅的東西又唱又跳。而且,她們身後至少有10個人會幫助她們重新整理。”對於16歲的城市姑娘Rimkou來說,穿沙麗的時代已經一去不復返了:“布料不錯,挺舒服的。但是如果要穿着它出門,我的朋友肯定會嘲笑我。現在最跟風的做法是去買泰國製造的衣服。”

沙麗霓裳成爲禮服

要實現這個計劃,首先要讓本地設計師創造的品牌以及本國工業打出的“印度製造”旗號爲全世界欣賞並接受。現在我們已經看到了一線希望,本地服裝的設計風格十分獨特。Manish Arora,一位當地很受歡迎的女設計師推出了她的“沉魚落雁”系列。其中的代表作是一條帶小圓點的酒紅色縐綢裙,用三層橘色蕾絲鑲邊,再綴以花飾金屬網絲。穿在一個有着天藍色眼睛的瘦小模特兒身上,配以粉色系列的妝容,效果幾近完美……

事實上,印度時裝界的確有一批優秀的設計師,包括Rohit Bal, Tarun Tahiliani, JJ Vallaya等。不過,這些大設計師主要爲婚禮設計禮服,在沙麗上用精緻的刺繡,還有Swarovski的金片和水晶做裝飾,價值65000盧布,約合 13000人民幣。雖然高貴美麗,卻無法貼近大衆。

“的確,除了圈內人士和專業雜誌,沒有人會對我們究竟在做什麼有一個具體的概念,”作爲年輕一代中最具天賦設計師之一,Rajesh Pratap Singh承認說。不過,當地紡織業巨頭Raymond有限公司卻有相當不錯的成績。它和6位時尚界精英合作,開設了服裝連鎖店“Be”。在店內的櫃檯上,既有印度和西方風格相結合的時尚洋裝,也有絲綢質地的Pajamas,一種印度男式正裝,以及農婦日常穿着的襯衫和一些仿古式樣的長袍。連鎖店的業績令人滿意,平均每天有15件的銷售量。講究的做工、時髦卻不招搖的款式,正合那些並不想完全效仿Britney Spears卻又想做一個時尚青年的印度女孩的胃口。

帶流蘇的牛仔褲最終將會像韓國小轎車那樣快速在印度城市中流行開來。但是“印度風格”還是會成爲各個階級穿衣的共同追求。不論在印度的哪個地方,傳統的沙麗還是會和Sherwanis(印度傳統女士禮服)以及長大衣式的男式禮服一起放在衣櫃裡,就像日本和服一樣,只有在出席重大盛會時纔會拿出來穿戴。也許有一天真的會像一位印度服裝大師所預言的那樣,印度服裝將會“打破以前的單一性,融入國際時尚潮流:今天穿印度式Kurti,明天換上中國絲綢唐裝,後天爲什麼不試試西部牛仔服?”最終受益的還是廣大的印度女性消費者。